第10章: 开始歌唱的西方
1932年· 巴巴 38岁页 1,395 / 5,444
他们乘缆车登上了海拔5,600英尺、被白雪覆盖的杰内罗索山顶，爱者们的爱终于让太阳露面。巴巴心情极佳、玩兴十足，向众人扔雪球。
之后他们在山顶施韦泽霍夫酒店外几张桌子上吃了自带的午餐，里面有萝卜、奶酪和炸薯片。巴巴心情很好，又向一行人讲解了内在的灵性层面，随后他们在旅馆里玩起了乒乓球。他们在附近的山丘间徒步游览，与巴巴一同度过了愉快的郊游时光，巴巴本人也乐在其中。一行人因这次出游而恢复了精神，傍晚返回了卢加诺。
然而第二天，即1932年5月4日，并非令人愉快的一天，因为他们收到消息：巴巴的父亲已于4月30日以79岁高龄辞世。拉姆朱在1日向伦敦发了一封电报，写道："父亲舍里阿吉昨夜在孟买辞世。"昆汀将该电文转至卢加诺。
在此之前，4月30日深夜，巴巴突然拍手叫来了阿迪老先生。巴巴指了指自己的下巴，然后把双手向上一抛。然而阿迪未能领会巴巴的手势，巴巴便让他退下。直到消息传来，阿迪才明白那一夜巴巴所比划的是什么。指着下巴表示胡须，那是巴巴用以代指老人的手势。
巴巴安慰他的兄弟贝赫拉姆和小阿迪，并向他们讲解了死亡："死亡是必要的，它就像睡眠。当一个人从睡眠中醒来，他会发现自己依然如故。然而死亡之后，一个人会发现自己处于不同的氛围中，住在另一具身体里。死与生都是梦境。因一场梦而欢欣或悲苦，又有什么意义呢？
"然而波波的死并非睡眠。他已超越其上，永远地醒着！他已得到解放，并获得了穆克提 [解脱]。"
给美摩发去了电报："父亲舍里阿吉在我身旁。请勿担心。请保重身体。我该派阿迪过去吗？请立即回电。巴巴。"
父亲去世之时，小阿迪与贝赫拉姆同巴巴在一起，而贾尔拜则与其他曼达里在中国。美摩与玛尼曾在孟买与波波在一起，波波在那里住进了医院，但他在去世前一两天就让她们返回了浦那。如今，舍里阿吉与他至爱的儿子永远在一起了！波波因德尔维什的一生而获得了神圣的赏赐，他的禁欲苦行就此永远结束。