第10章: 开始歌唱的西方
1932年· 巴巴 38岁页 1,372 / 5,444
道格拉斯继续努力,最后用手帕擦着额头,勉强问道:「我身上发生了什么?您能告诉我吗?」
巴巴向道格拉斯指了指椅子,微笑着说道:「不要害怕。请走近一点,坐下吧。」
太阳的一个微笑令道格拉斯颤抖不已,他忘乎所以。
他脱口而出:「我在这里感受到一股巨大的力量!能否请您告诉我,我身上发生了什么?这股力量从何处发出并流动?」
巴巴再次示意他坐到自己面前的椅子上,詹姆斯重复道:「我身上发生了什么?您不告诉我吗?」
巴巴咧嘴一笑回答道:「我稍后再让您看。请坐下,如有任何想问的事就告诉我。我会向您解释一切,但请先告诉我您为何而来。」
「我是来与您长谈的,」他说,「我想就一些问题获得解答。可是,我身上正在发生什么呢?」
「不要害怕,」巴巴对他逐字拼出。「无论您想问什么,都可以毫无顾虑地问。」
詹姆斯·道格拉斯被巴巴这些充满爱意的话语所安慰,便坐了下来。待他平复片刻,访谈就开始了:
道格拉斯问巴巴:「请问您的本名是?」
「梅尔万·谢里亚尔·伊拉尼。」
道格拉斯告诉昌吉:「请不要读字板。让我自己来读。我想直接了解巴巴所说的内容。」
「乐意之至,」昌吉说着便退到一旁。
道格拉斯试图读字母板。
巴巴缓缓地移动手指,依次指向每个字母,拼出「M. S. 伊拉尼」。
「有些混乱,」道格拉斯说。
昌吉微笑着回答:「有什么混乱的呢?巴巴正在板上拼出他的名字『M. S. 伊拉尼』。您为什么起疑呢?」
「让我再试一次,」他说。
巴巴再次在板上重复了自己的名字,但道格拉斯却读不出来。他站起身,绕到巴巴身后再次尝试,仍然不行。昌吉再次说出:「M. S. 伊拉尼。」
道格拉斯对巴巴说:「请拼出别的句子,让我来读。」
巴巴拼出:「我的名字是……」
除了「我的」之外,道格拉斯的头脑再也读不出任何东西!
昌吉从远处重复道:「我的名字是……」
「您怎么能从那么远的地方读出他的字板?」道格拉斯问道。
