第10章: 开始歌唱的西方
1932年· 巴巴 38岁页 1,366 / 5,444
他们实际上正在数着我们见面之前的每一个小时!
那些已经与我接触、深受影响和感动的人,并不是远离社会与世俗的修士或修女,而是身处社会要位、地位显赫、影响巨大、魅力非凡,在伦敦和纽约这样的城市里过着活跃多彩生活的人们。
[我们抵达西方之后],无论是什么,哪怕是最微小的职责召唤,也请您们记得要保持高度警觉与积极主动,随时准备做出回应。在一切境遇、一切环境与情形之中,都请保持喜悦。若能享有美味的菜肴[食物]、舒适的床铺,请保持喜悦。即使必须禁食,[也]没有床可以入睡,也请仍然保持喜悦。前方有着您们全然无从想象的伟大工作。而您们正是为了我在西方的伟大工作而被拣选出的少数人——在那里,人们判断得极快,精明而锐利。
两天后的31日,巴巴说道:
曼达里有三种: 助力的人、成为负担的人、以及成为阻碍的人。
将我托起并背负而行的人,是最好的助力者。还有一些人,虽然无法将我托起,却陪伴在我身旁,协助我的工作,并给予许多帮助。
但是,既无法将我托起,又顽固地拒绝让我将其托起的人,便是负担。
阻碍者则是这样的人: 既不让我将其托起,也不陪伴在我身旁,反而在我试图将他托起时,从背后拉扯我的手,阻挠我,与我抗争。
当晚七点,巴巴和曼达里在埃及塞得港上岸,在城内的一家餐馆用了晚餐。巴巴因腹痛吃不下多少,而老板又向他们漫天要价。经过一番讨价还价,账单总算结清,但巴巴对此事非常不悦。随后,巴巴让昌吉去带一个合适的男孩来。在向导的帮助下带来了一个男孩,但巴巴并不中意,一行人于午夜返回船上。孔特·罗索号于次日,即1932年4月1日早晨八点离开了塞得港。
由于美联社对孟买采访的新闻报道,巴巴这次的行程受到广泛宣传,船上许多人都急切地想见到巴巴。