开始歌唱的西方

1931页 1,323 / 5,444第10章 / 40
尽管最初的想法是在那里为巴巴建立一个中心,但这个计划从未实现。\n\n下午返回波士顿后,巴巴于下午5点登上“乔治·华盛顿号”轮船,乘夜间航船返回纽约。他们第二天上午10点到达,住在百老汇的阿斯特酒店,诺丽娜已在那里预订了房间。这是一家昂贵的酒店,常有富有且有影响力的顾客光顾——然而还有哪位客人能比他更尊贵呢?尽管如此,为了安排他的住宿,诺丽娜不得不利用她的影响力与业主斡旋,他们不愿意接待一位“沉默的印度大师”。\n\n圣巴多罗买教堂的牧师(首席牧师)罗伯特·诺伍德博士于11月24日在阿斯特酒店拜访了巴巴。诺伍德时年57岁,是一位著名的加拿大诗人,拥有神学博士学位。作为一个寻求真理的虔诚灵魂,诺伍德著述颇丰,是一位充满活力的传道者,“每周都能吸引大批民众前来教堂”。\n\n尽管诺伍德在圣巴多罗买教堂担任要职,但他对有组织的宗教感到幻灭,对任何教派、教条或教义都没有什么信心。巴巴给了诺伍德一次长谈,以下是他们的对话:\n\n“爱是唯一真正的宗教,”巴巴告诉他。“人们现在已厌倦了教条、教义和原则。他们想要一些真实的东西,这是解释永远无法给予的。他们必须感受真理、看见真理、体验真理。只有这样,人才能感到自己与一切、与每个人和谐一致。只有这样,人虽然生活在世间,却不属于它。我永恒地快乐。我在每个人和每件事物中看到自己。”\n\n诺伍德问道:“你传播任何特定的戒律吗?还是你属于某个特定的信条?”\n\n“完全没有,”巴巴回答。“宗教、种姓、教派、教条、信条、教义和仪式都是通往真理之路的障碍。真理是无所不在且无限的。”\n\n“去教堂有帮助吗?”诺伍德问。\n\n“是的,在一定程度上有帮助;但帮助不大。提倡和滋养宗派主义的教堂没有什么帮助。真理属于所有的教堂、寺庙和清真寺。要获得真理,不应该给任何人设置障碍,就像当今的宗教和教派所做的那样。”\n\n[图片:1931年11月,新罕布什尔州汉考克。马尔科姆·施洛斯、昌吉、巴巴、阿迦·阿里、梅雷迪思·斯塔尔]
Hancock, New Hampshire, November 1931Malcolm Schloss, Chanji, Baba, Aga Ali, Meredith Starr

巴巴的话语

"사랑이 유일한 참된 종교입니다," 바바가 그에게 말했다. "사람들은 이제 교리와 교의, 원칙에 질려 있습니다. 사람들은 설명으로는 결코 줄 수 없는 실재를 원합니다. 사람들은 진리를 느끼고, 진리를 보고, 진리를 경험해야 합니다. 그래야만 모든 것과 모든 사람과 조화를 느낄 수 있습니다. 그래야만 세상에 살면서도 세상에 속하지 않을 수 있습니다. 나는 영원히 행복합니다. 나는 모든 사람과 모든 것 안에서 나 자신을 봅니다."

"전혀 그렇지 않습니다," 바바가 대답했다. "종교, 카스트, 종파, 교리, 신조, 교의, 의식은 모두 진리의 길에서 장애물입니다. 진리는 모든 곳에 퍼져 있고 무한합니다."

"어느 정도는 도움이 됩니다. 하지만 크게는 아닙니다. 종파주의를 옹호하고 조장하는 교회는 아무 도움이 되지 않습니다. 진리는 모든 교회, 사원, 모스크에 속합니다. 진리에 이르기 위해서는, 오늘날의 종교와 종파들이 하는 것처럼 누구의 길에도 장애물을 놓아서는 안 됩니다."

/ 5,444