梅尔万坐在墙沿上，双脚垂在一侧。猎人追赶另一个男孩时爬上了墙，而那个男孩逃脱了。随后猎人失去平衡，从后面撞到梅尔万，把他撞落到地上。梅尔万的头撞到石头，额头上造成一道两英寸深的裂口。他开始哭，人们急忙把他送到医生那里，但医生无法止血。
尽管不同的医生都来诊治，出血仍持续了三天。第三天，一位医生施用了最后一种疗法，并警告谢里亚尔吉：“您儿子的情况很严重；如果出血继续，必须把这个男孩送到医院。”第三夜过后，出血终于停止了。医生很惊讶，第二天告诉波波：“您的儿子获得了新的生命。我本不想告诉您，但我确信他活不下来。”此后一段时间，梅尔万忍受着伤口的疼痛；即使绷带拆除后，他仍不断诉说头痛和视力减弱。梅莫担心他会逐渐失去视力，便禁止他读书或写字。终于，三个月后，头痛消失，梅尔万的视力恢复正常。
那个意外把梅尔万撞下墙的男孩是贾尔·丁沙·尼科尔森。梅尔万和贾尔·尼科尔森彼此十分敬重。康复后见到他时，梅尔万和贾尔握手，并把裂口给他看，表示发生的事并不是他的错。贾尔是个聪明的学生，后来和梅尔万上了同一所学院。1 事故之后，梅尔万不再玩“猎人”游戏，转而投入体育运动。他成功地用朋友和同学组建了一支曲棍球队并担任队长，希望也能组建其他队伍、举行比赛。然而第一天，曲棍球（碰巧由贾尔·尼科尔森击出）打伤了其中一个男孩的腿，他倒在地上。梅尔万带受伤的球员去治疗。他感到自己负有个人责任，因为这个男孩曾被他的哥哥（一名律师）叮嘱不要加入球队。就在那位哥哥离城的那天，梅尔万劝服了这位朋友来参加比赛。
