第9章: 动荡的旅程
1931年· 巴巴 37岁页 1,217 / 5,444
“世界会复兴吗？”布伦顿问道。
拉玛那·玛哈希回答说：“有一位主宰世界者，照看世界是他的职责。赐予世界生命的那一位，也知道如何引导它。”1
玛哈希还告诉布伦顿：“证悟者发出灵性影响的波流，即使他们静静坐在洞穴中，也会吸引许多人来到他们身边。”2
1931年2月11日星期三，巴巴带着几位曼达利前往浦那，住在萨达希夫·帕蒂尔家中。巴巴参加了萨达希夫女儿的婚礼；由于数百人前来向大师致敬，婚礼仪式变成了一场大型达善活动。主要来宾中有博尔的玛哈拉贾；这场婚礼似乎成了巴巴向浦那的追随者，不分贫富，赐予达善的契机。
随后，巴巴拜访了巴巴之家，会见了波波、梅莫和玛尼。巴巴到达时，看见波波正站在他的照片前礼拜。巴巴极其慈爱而亲切地拥抱了他的父亲。“波波无疑是一位真正的德尔维希，”时代写道。“为回应他心中强烈的渴望，无限意识以他的儿子之身采取了人形，作为对谢利亚尔吉多年寻求真理、四处漂泊的奖赏。”
巴巴亲切地吻了玛尼，并与她商谈某些事情。玛尼虽然只有十二岁，但她加入女性曼达利的时候很快就要到了。
正是在这一次，巴巴首次暗示要把玛尼留作他的女性曼达利之一，并告诉他的母亲：“玛尼属于我。”
但是梅莫想把玛尼留在家中；巴巴的话使她担心，因为如果玛尼也加入阿什拉姆，她和谢利亚尔吉在浦那身边就没有一个孩子了。阿迪二世、贝赫拉姆和贾尔拜当时都住在纳西克。
13日，巴巴离开浦那前往纳西克，那里已经开始准备庆祝他的生日。波波、梅莫和玛尼也来到纳西克参加生日庆祝。
大师37岁生日于1931年2月17日星期二在纳西克庆祝。那一年，拉姆朱的妹妹阿米娜·贾弗负责所有安排，她和丈夫阿卜杜拉支付了全部费用。
脚注
- 1.《美赫讯息》第三卷第十期，1931年10月，第43页。美赫巴巴从未见过拉玛那·玛哈希，也未与他有过任何通信；不过巴巴曾评论说，他是一位真正的第六层面圣者。
- 2.保罗·布伦顿与穆纳加拉·文卡塔拉米亚，《意识的不朽》（蒂鲁万纳马莱：室利拉玛纳斯拉曼，1984年，1996年修订），第134页。