第9章: 动荡的旅程
1930年· 巴巴 36岁页 1,179 / 5,444
那天下午，巴巴待在水塔的3号大厅（东边的房间）里，与图卡拉姆、阿里·阿克巴尔和卡林加德三个男孩在一起。他们也获准睡在该房间里，由拜杜尔、拉奥萨赫布和查干分担夜里的看守。
巴巴宣布，他和被选中的曼达里将在三天后的6月1日开始闭关。为庆祝“坐入”（即闭关静处），翌日一整天都安排了游戏。
29日上午7点，巴巴下了山，在小屋的走廊上与曼达里们召开了会议。尽管给了博曼吉足够的资金，他所供应的伙食却令人不满。于是决定，在巴巴闭关期间，所有人只以牛奶为食。获准用餐的人每天可以吃一次面包配牛奶，或者吃贝桑[鹰嘴豆粉做的达尔]或酸辣酱。
巴巴乘阿迪的别克车，前往艾哈迈德讷格尔的卡卡·夏哈内家中逗留了五分钟。巴巴带着卡卡、他的儿子巴班和贾尔巴伊一起返回了美赫拉巴德。
下午，巴巴款待大家糖果和茶。阿乔巴（那位基督徒木匠）从阿兰加翁前来探访，同行的还有十多个阿兰加翁的男孩。随后大家以卡卡·夏哈内和马萨吉为队长分成两队，玩起了吉利-丹达[印度的一种传统棍棒游戏]。每方各有20人。比赛进行得十分热烈，巴巴所在的那一队赢了。之后大家放起风筝，巴巴、贝赫拉姆、阿迪·西尼尔与查干之间还展开了一场斗风筝，好几只风筝被在空中绞断。接着巴巴又与这三人以及几个村里的男孩一起玩起了弹珠。
游戏正酣的黄昏时分，努瑟尔万到了。巴巴一开始与他交谈，游戏便停了下来。有半个小时之久，众人都围在巴巴身边，听他对当下的公民不服从运动以及世界、尤其是印度的混乱与无序所发表的看法。
巴巴对努瑟尔万说道：“尽管您政治活动如此繁忙，仍前来见我，我对您的爱感到十分欣慰。”
谈及印度的独立运动时，巴巴作出了如下富有预言性和洞见的评说：
这一切都源于我的钥匙，对此无人有丝毫察觉；将来无论发生什么，也都将源于我的钥匙。在我眼中，无论是印度人、英国人、印度教徒还是穆斯林，所有人都是平等的，因为我在所有人之中。