第9章: 动荡的旅程
1930年· 巴巴 36岁页 1,170 / 5,444
巴巴向师生赐下祝福,并应允道:“倘若你们都依我的劝导和指示真诚地行事,我便会在道上从内里推你们一把,给予你们助力。”这话使他们十分欢喜。
4月14日星期一,巴巴和曼达里前往安纳萨赫布·卡莱家中共进午餐,傍晚则在塔波旺与学校的男孩们打了一场曲棍球。巴巴正与男孩们一同比赛时,科尔哈普尔邦的前迪万和另外两位有名望的人乘着一辆豪华汽车驶到。他们看到美赫巴巴居然在打曲棍球,颇为惊讶。他们求请达善,巴巴答应了他们的请求,并口述了以下这段简短的话:
与孩童在一起时,我便是孩童;与老者在一起时,我便是老者。与女子在一起时,我便是女子;与男子在一起时,我便是男子。与富者在一起时,我便是富者;与贫者在一起时,我便是贫者。尽管如此,我最钟爱的还是孩童,因为他们没有欲望。我喜欢和孩童们一起玩耍;我与他们一同玩耍时,他们便会饮下美酒[感受到爱],而在玩耍的过程中还能饮得更多。
当晚,塔波旺为一百人举办了一场娱乐节目和晚餐。巴巴与男孩们坐在一处。在与男孩们交谈之中,他们当中几人之间的隔阂浮现出来,巴巴便就此事训诫了他们。
许多人懊悔得落下眼泪,巴巴便宽恕了他们,并允诺道:“你们若都依我所嘱,行为端正,仅仅在四个月里不留下任何怨言之由,我便再到此处来,在这里打破我的沉默!”
巴巴于4月15日中午离开科尔哈普尔,当天便回到潘奇加尼。
在潘奇加尼,巴巴每天都要步行前往那处正在为闭关而开凿洞穴的工地。
在一次这样的巡查中,巴巴提到了自己作为希瓦吉的前世化身,说道:“身处老虎谷,便让我想起昔日在此度过的时光。那时这片山林里设有军营,所以这一带山地四周都充斥着持续不断的活动喧嚣。”
巴巴与曼达里所住的小屋附近有一座清真寺。依照惯例,每天清晨以及白天里数次,都有一个清晰而沙哑的嗓音高声喊出神的名字:“阿拉!阿拉!阿拉!”
1930年4月17日星期四,曼达里们正讨论此事,巴巴评论道:“难道神耳聋了么?何须如此高声呼喊他的名字?这真要把人的心都吓得一跳!可神并不听这般叫嚣。他只聆听心的声音之耳,而对那心的声音,世人却一无所知。”
