第9章: 动荡的旅程
1930年· 巴巴 36岁页 1,169 / 5,444
13日晚,学校里举行了一场聚会。应托普卡内和迪克西特之请,巴巴在校园里栽下了一棵芒果树。少年中的一位被请上台,被托付照看这棵树的责任。副校长迪克西特对男孩们说道:“正如这棵树长成之后无私地把果实献给他人,你们也当在道德和灵性上成长壮大,进而无私地服务那些需要帮助的人。这便是美赫巴巴所教导的功课。”
在那场合上,托普卡内用马拉地语作了简短的发言,下面是其中的一段节录:
过去十二年里,我们身为教师,纵然付出最真挚的努力,也未能做到的事——把爱与道德栽植到男孩们的心里——美赫巴巴仅以他亲自的临在,便在短短一天之内,于他们心中生发出这样的爱。这是我们绝不可能办到的。这正是萨古鲁所能成就之事的确凿明证!
我坚信,并不需要去“寻访”萨古鲁;萨古鲁们身为已证悟的灵魂,自能知晓与看见焦渴的灵魂在何处,并主动与他们接触,向他们伸出救援之手。我相信,室利巴巴必定看见此处有怀着更高志向、苦苦奋斗与渴慕的灵魂,因此才亲临此地,赐下他的恩典与高贵的祝福。
我祈愿室利萨古鲁美赫巴巴继续将他的恩典与纳扎尔[慈视]眷顾此校。
巴巴口述了如下一番话,由维什努代为转述:
在通向自我证悟的一切道路中,业瑜伽[服务]之路对你们而言最为可取。对他人真诚而无私的服务,若全心全意地去做,就会逐渐涤去人本性中[低层]自我的许多成分,使人得以坚定而稳健地朝救度与自我证悟的目标前行。尽管要抵达此目标,必须依靠萨古鲁的恩典,但若真诚地践行这种无私的服务,便会使人配得上一位古鲁的恩典。
在这里见到如此清洁、健康而虔敬的氛围,见到兄弟般的情谊、师生之间的爱,以及对今生与来生更高理想的炽烈渴望,最终汇归于对神性的向往,我实在感到无比欣喜。正因如此,我才在这些虔敬的灵魂之中感受到这般的至福。他们内心的渴慕,我十分清楚,并且非常喜爱、深加珍重。
