第9章: 动荡的旅程
1930年· 巴巴 36岁页 1,158 / 5,444
然而爱必然带来痛苦——那是在不断燃烧之中,因分离而生的剧痛与饥渴之苦。这会逐渐削弱自我的力量,并最终将其摧毁,因为爱从不思虑或顾念自身。爱只是在对至爱之人的爱中燃烧着它的牺牲者。在这种燃烧逐步削减自我、最终将其彻底毁灭之后,爱便使其牺牲者证悟真我。
当日稍晚,达斯图尔向巴巴抱怨贾斯曼齐尔缺乏私密空间。他已经抱怨好几天了,巴巴对他和另外几人都已厌烦。巴巴命令曼达里在十分钟之内腾空曼齐尔,搬到萨罗什汽车修配厂去。他们的全部物品被立即搬走,堆到一辆卡车和几辆巴士上,运往修配厂。在那里为曼达里和少年们安排了住处。次日,普利达获得了一间单独的房间。巴巴命令普利达不得离开此房,且只靠牛奶和香蕉度日。
尽管达斯图尔在修配厂里也被分得一处单独空间作为办公室,他仍不满意,并因这突如其来的迁移而恼怒。3月31日,达斯图尔扬言要进行绝食抗议。
巴巴对达斯图尔这种行径感到恼火,他对曼达里说:"自己犯了过错,反倒去绝食抗议!自己生气发火,却来怪罪别人!断食是好的,因为它能减少愤怒。达斯图尔若能断食二十年,连大师都用不着了!
"萨古鲁无需断食,"巴巴最后说道。"但他若断食,那是为了他人的益处。"
数日之后,巴巴希望进入马哈巴莱什瓦尔附近潘奇加尼山谷的森林中闭关。1930年4月2日星期三,他派卡勒马马前往潘奇加尼,以张罗各项事宜。在安排妥当之前,巴巴决定回到美赫拉巴德。
