第9章: 动荡的旅程
1930年· 巴巴 36岁页 1,155 / 5,444
1930年3月18日清晨,那拉延·玛哈拉吉来到纳西克,出席他一位信徒的婚礼。
鲁斯托姆把那拉延·玛哈拉吉的到来告诉巴巴,巴巴只说:"我向那拉延致以爱和祝福。"
鲁斯托姆、彭杜、劳萨赫布和纳瓦尔决定去见那拉延·玛哈拉吉,事先未征求巴巴的允许。见到那拉延后,纳瓦尔问他能否带自己的家人来见他,但那拉延以即将离开纳西克为由谢绝了。
他们回到萨罗什汽车修配厂后不久,纳瓦尔与一位生意伙伴之间爆发了激烈的争吵。那是一幕可怕的场面。不得不强行制止纳瓦尔,但他在扭打中还是伤了腿。巴巴得知他们去向那拉延·玛哈拉吉致敬后,叫来劳萨赫布并严厉训斥他:
你们为何未经我的许可便去拜见那拉延·玛哈拉吉?即便你们想去,我此刻就在纳西克,为什么还要去呢?一位大师的信徒不经许可不去另一位大师那里,这是普遍的规矩,尤其是当大家正住在同一个地方时。
你们之中没有一个人知道为什么。两位大师,虽内在为一,却不可同时侍奉。如果你们说除了我没有别的大师,那为什么还要去找别的大师,尤其是在我正住在此处的时候?那是违反法则的。这并非小过失;此事极为严重。正因如此,当鲁斯托姆告诉我婚礼之事时,我并未给予许可,仅仅送上了祝福。但你们没有一个能领会这一点,你们不服从的结果便是,你们回来时在萨罗什汽车修配厂无端制造的那一场喧闹而麻烦的风波。倘若这场争吵没有发生,你们大家就都已死了!你们要从此事中汲取教训,把它当作警告。
纳西克有一位名叫加尼·巴巴的穆斯林,有些人相信他是瓦利[圣者]。他的兄弟伊斯梅尔·巴巴几天前曾在吉亚斯曼齐尔见过巴巴。