章节第9章页 1,131

动荡的旅程

1930页 1,131 / 5,444第9章 / 40
一切都由七组成:第一微妙界面[星光界]的七个分区、演进的七个阶段、七个界面和回归中的七重天。\n\n但我厌倦了这些不断的解释——一个接一个。剩下要做的就是准备值得的人[获得解脱]。如果你给一个孩子一大块糖果,会让他肚子不舒服。应该给孩子一点点尝,以便消化。\n\n你们的情况类似。一旦所有这些麻烦结束,你们就会自由,我也会从对你们的责任中解脱!然而此刻,你们都在我胸口上!\n\n1930年1月11日星期六中午,古麦、朵拉麦、苏娜玛西和迪娜·塔拉蒂见了巴巴,美穆和玛妮于13日抵达访问。那天晚上,玛妮和鲁斯特姆的孩子梅卢、法卢和梅赫鲁用歌曲和“化装秀”娱乐巴巴。卡勒妈妈和他的家人当晚与马内卡一起访问。\n\n贾斯·曼齐尔的所有人都要在早上5点起床。巴巴的阿尔蒂仪式举行后,有时会唱歌直到早上9点。许多晚上从6点到8点有音乐表演,由来访的音乐家演奏,或者由老阿迪弹手风琴,阿迪、贾尔拜或西杜演唱。巴巴特别喜欢一位来自浦那的新歌手巴布·加瓦伊,从20日开始每天唱歌。他被允许白天在楼下的房间里练习。\n\n鲁斯特姆在纳西克和孟买之间往返为巴巴工作。1月14日,巴巴讨论派拉欧萨伯去波斯带回阿伽·阿里,但后来决定先派他去孟买见阿伽·阿里的父亲。同一天来了一封关于潘迪特可能来的电报,巴巴说如果那样的话他会满意。\n\n在起草回复电报时,巴巴笑得比满德里以前见过的任何时候都厉害——但他笑的原因没有被记录下来。罕济只是写道:“巴巴今天笑得像从未笑过那样,他自己引发了它[创造了这种情况]。”\n\n如前所述,水手妈妈在纳西克经营一家咖啡馆,后来为一些人提供住宿。1月17日,卡卡·巴里亚和他姐姐及姐夫抵达,但巴巴那晚没有见他们,因为他们没有按巴巴的要求带一个男孩来。
Nasik, circa 1930; with his mother Shireenmai and his spiritual mother Gulmai

巴巴的话语

모든 것은 일곱으로 이루어져 있습니다: 첫 번째 기적 경지[아스트랄]의 일곱 세분, 진화의 일곱 단계, 일곱 경지, 그리고 내적 성숙에서의 일곱 천국. 하지만 나는 이 끊임없는 설명들에 — 하나씩 이어지는 — 진저리가 납니다. 남은 일이라곤 자격 있는 사람들을 [해방을 위해] 준비시키는 것뿐입니다. 아이에게 큰 사탕 덩어리를 주면 속이 상할 것입니다. 아이에게는 소화할 수 있도록 조금씩 맛보게 해야 합니다. 당신들의 경우도 마찬가지입니다. 이 모든 수고가 끝나면, 당신들은 자유로워질 것이고, 나도 당신들에 대한 책임에서 자유로워질 것입니다! 하지만 지금은 당신들 모두가 내 가슴 위에 있습니다!

/ 5,444