第9章: 动荡的旅程
1929年· 巴巴 35岁页 1,103 / 5,444
爱者应将心中一切疑虑涤净,
并切望以爱之火将其充满。
能在此赛中奔驰的马匹并不多——唯有寥寥;
此巷中所见的孔雀亦不多——唯有寥寥。
爱者之心乃狮子之巢;
凡入此巷者,
唯有彻底厌倦人生之时方入!
与他人谈论爱与其苦楚是过错,
抱怨爱与奉献则是侮辱。
若有人得到那爱的哪怕一丝光辉,
便已得到了世间一切的繁荣!
对于已见过至爱的爱者而言,
这人的财富唯有爱。
那时他的生命便是永恒的存在。
然后巴巴说道:「来,请说!谁愿意与我同在?」
众人皆表赞同,这令巴巴欣慰,他最后说道:「很好;让我们看看将来会怎样。」
巴巴示意他希望召来鲁斯托姆、拉姆朱(「拉姆朱常常想着我」)、达斯图尔以及少年瓦桑特,并表示到达亚兹德后再做这一决定。
与此同时,拉奥萨赫布告诉巴巴,他看到几位当地居民将装有巴巴肖像的吊吊坠别在外套上,他们对美赫巴巴莅临伊斯法罕表达了喜悦之情。
他们正等待着与大师会面的机会。
巴巴问曼达里:「他们如何知晓我在此?是谁将那些吊吊坠给了他们?」
两位少年——给曼达里当仆役的赛义德和哈森——被加以追问。
他们起初撒谎,最终承认曾向他人谈起美赫巴巴。
巴巴告诫他们:「即使因您们所做之事而须舍命,也绝不可说谎。
无论身在何处,无论是在世间还是与我同在,您们都决不可说谎。」
巴巴让他们做出这一承诺,然后将他们紧紧拥抱。
伊斯法罕中得知巴巴的人们不断地请求与这位大师达善。
最终巴巴答应见他们。
贫富之人皆纷纷前来。
尽管伊斯兰教并不允许佩戴印有古鲁肖像的吊坠,他们仍带着巴巴的照片与吊吊坠离去。
甚至有些人还触摸了巴巴的双足。
唯有巴巴的爱能令这些穆斯林如此行事。
甚至连狂热者也在巴巴之爱的神圣力量面前俯首!
1929年10月22日星期二,巴巴与一行人离开伊斯法罕,前往亚兹德。
动身前,巴巴说道:「若亚兹德可隐遁,那便好;否则,日后再议。」
