오, 파르와르디가르! 모든 것의 수호자며 보호자시여,

당신은 시작도 끝도 없고

비이원적이며 비교를 넘어서 있어 그 누구도 당신을 측정할 수 없습니다.

당신은 색상도 표현도 없으며 형상도 속성도 없습니다.

당신은 무한하고 불가해하며 상상과 개념을 넘어서 있으며 영원하고 불멸합니다.

당신은 나누어질 수 없고 신성의 눈이 아니면 그 누구도 당신을 볼 수 없습니다.

당신은 언제나 있었고, 언제나 있으며, 언제나 있을 것입니다.

당신은 어디에나 있고 모든 것 안에 있으나, 또한 모든 곳과 모든 것을 넘어서 있습니다.

당신은 높은 하늘과 깊은 심연에도 존재하며

현현하는 동시에 현현하지 않으며 모든 경지에 있으면서 모든 경지를 넘어서 있습니다.

당신은 세 개의 세상 안에 있으면서 또한 세 개의 세상을 넘어서 있습니다.

당신은 인식할 수 없으며 독자적입니다.

당신은 창조주, 주님 중의 주님이며, 모든 마음과 가슴을 아는 분입니다.

당신은 전능하고 편재합니다.

당신은 무한한 지식, 무한한 힘, 무한한 지복입니다.

당신은 지식의 바다, 모든 앎, 무한한 앎

과거와 현재와 미래를 아는 자이자, 지식 그 자체입니다.

당신은 대자대비하고 영원히 자비롭습니다.

당신은 영혼들의 영혼이며 무한한 속성을 지닌 바로 그분입니다.

당신은 진리, 지식, 지복의 삼위일체입니다.

당신은 진리의 근원, 사랑의 대양입니다.

당신은 태고의 존재이며, 높은 중에 가장 높은 분입니다.

당신은 프라부 그리고 파라메슈와르입니다.

당신은 초월의 하나님이면서, 또한 초월-너머의 하나님입니다.

당신은 파라브라흐마, 알라, 엘라히, 예즈단, 아후라마즈다 그리고 사랑하는 하나님입니다.

당신은 에자드라 불리며, 숭배받아 마땅한 유일한 분입니다.

오 가장 자비로운 하나님이시여, 우리의 모든 죄를 회개합니다.

거짓되고 부당하고 부정한 모든 생각을,

마땅히 말하지 말았어야 하나 말해버린 모든 말들을,

마땅히 행하지 말았어야 하나 행해버린 모든 행위를 회개합니다.

우리의 이기심으로 인해 행한 모든 생각과 말과 행동을,

그리고 증오심으로 인해 행한 모든 생각과 말과 행동을 회개합니다.

그 무엇보다도 우리가 욕정에 이끌려 행한 모든 생각과 행동을,

우리의 모든 거짓말과 모든 위선을,

말해놓고는 지키지 못한 모든 약속을,

모든 비방과 험담을 회개합니다.

더불어 그 무엇보다도, 다른 사람들에게 파멸을 가져온 모든 행동을,

다른 사람들에게 고통을 준 모든 말과 행동을,

그리고 다른 사람들에게 고통이 닥치기를 바라는 모든 소망을 회개합니다.

오 하나님, 당신의 무한한 자비심으로 우리가 행한 이 모든 죄를 용서해 주시고,

당신의 뜻에 따라 생각하고 말하고 행동하지 못한, 우리의 끊임없는 실패를 용서해주소서.

사랑하는 하나님, 당신과 합일을 이루기에 마땅할 때까지,

우리 모두가 당신을 더욱더 사랑하고, 더욱더 사랑하고,

그리고도 여전히 더욱 사랑할 수 있도록 도와주소서.

그리고 우리 모두가 최후의 그 순간까지 바바 님의 다만을 굳게 붙들 수 있도록 도와주소서.