챕터제1장페이지 7

제1장: 눈물 흘리는 시대

하즈랏 바바잔
1894년 이전페이지 7 / 5,444

각주

  1. 1.메헤르 바바의 어린 시절 친구 중 한 명인 베일리 이라니(Baily Irani)에 따르면, 이 병사들은 모두 제1차 세계대전 중 다르다넬스에서 전사했다.
  2. 2.바바(Baba)는 나이 든 남성이나 아버지 같은 인물을 높여 부르는 우르두어 존칭이다. 접미사 '잔(jan)'이 붙으면 문자 그대로 '사랑하는 아버지'를 뜻하며, 흔히 할아버지라는 의미로 쓰인다.
  3. 3.하피즈(Hafiz)는 14세기의 완전한 스승 샴스 웃딘 무함마드(Shams-ud-din Muhammad, 1320~1389)의 필명으로, 수피 가잘(ghazal)의 가장 위대한 저자이자 페르시아 최고의 서정시인 중 한 사람으로 꼽힌다. 그의 시집 『하피즈 시집(Divan of Hafiz)』은 걸작으로 널리 평가받는다. 잘랄룻딘 루미(Jalaluddin Rumi, 1207~1273) 또한 완전한 스승 시인이었으며, '회전하는 데르비시(Whirling Dervishes)'로 알려진 교단의 창시자이다.
  4. 4.'SS 하이다리' 호의 승객 중에는 누르 모함메드 카삼 미타(Noor Mohammed Kasam Mitha), 세트 살레 모함메드(Seth Saleh Mohammed), 그리고 하이더 이브라힘 사야니(Hyder Ibrahim Sayani)라는 데칸 대학(푸나)의 교수와 그의 어머니 및 형제가 있었다.
/ 5,444