그러고는 만달리에게 물었다. "그의 죽음이 슬프냐?"
잠쉐드는 만달리를 자주 찾아오던 사람이었고 바바의 형이라는 이유로 각별히 총애받는 인물로 여겨졌다.
모두가 그렇다고 답하자 바바가 말했다. "이 슬픔은 거짓이다. 무의미하고 위선이다! 진짜가 아니며, 사실은 이기심일 뿐이다."
만달리 한 사람이 말했다. "하지만 세속적인 관점에서는 누가 죽어도 다들 슬퍼합니다."
"그런데 왜 그래야 하지?" 바바가 물었다. "바로 거기서 잘못이 시작된다. 죽음은 거짓이다!"
누군가가 말했다. "하지만 그는 바바의 형이셨잖습니까... 돌아가신 게 아닌가요?"
"그는 분명 내 형이었지만 죽지 않았다." "오히려 그는 평안 속에서 내 안에 쉬고 있다." "그래서 나는 그의 죽음에 조금도 슬프지 않다."
다른 만달리가 물었다. "하지만 우리 같은 세속의 사람들은 이 사실을 어떻게 이해하고 받아들일 수 있습니까?"
"삶과 죽음의 비밀을 아는 자들을 믿으면 된다." 바바가 답했다.
잠쉐드의 죽음을 계기로 바바는 죽음과 임종에 대해 길게 설명했다:
모두는 형 잠쉐드가 죽음에 복종해 이 세상을 떠났다고 말하고, 그것은 사실이다. 하지만 세상의 이 모든 부산함과 소란은 순간적이며, 공연이 끝나면 누구나 떠나야 한다. 나를 믿어라. 잠쉐드는 죽지 않았다. 죽은 것은 그의 몸이다. 모두는 그가 죽었다고 생각하지만, 나는 그가 태어났다고 말한다! 사람이 마지막 숨을 내쉴 때야말로 아이가 태어났을 때처럼 기뻐해야 한다. 온갖 슬픔, 비탄, 동정의 연출 대신에 말이다. 그것은 순전한 무지이며, 탄생과 죽음의 비밀을 아는 이들은 이런 위선적 가장을 오히려 안타까워한다.
너희에게 신성한 시야가 있다면, 육체를 벗은 뒤에도 본래 불멸인 영혼이 늘 존재한다는 것을 직접 보고 확신하게 될 것이다. 그리고 너희 생각과 달리, 죽음은 그 사실에 조금의 변화도 주지 못한다.
모두는 잠쉐드가 한창 나이에 세상을 떠났다고 여긴다. 하지만 누구나 언젠가는 떠나야 하며, 정확히 가장 알맞은 때는 하나님만 아신다. 어찌 그가 젊었다고 단정할 수 있겠느냐? 그는 이미 수천 년을 살아 왔고, 이 땅에서 앞으로 몇 번 더 태어날지 또한 하나님만 아신다! 너희 눈에 보였던 것은 잠쉐드의 거친 물질 몸뿐이었고, 그 모습이 사라졌기에 너희가 슬퍼 울 뿐이다.