에루치는 어떻게든 말을 붙여 보려 했지만, 바바는 턱을 숙인 채 앉아 대꾸하지 않았고, 이따금 억지웃음을 지을 뿐이었다.
우리에게는 그것이 너무나 고통스러웠다. 우리는 바바를 그런 모습으로 본 적이 없었다. 마치 처음으로 바바가 유머 감각을 잃은 듯했는데, 그런 일은 전에는 한 번도 없었다. 그것은 지극히 괴로운 분위기였다.
“”그는 일이 엄청나게 몰려 있다며, "내가 어떤 고통을 겪고 있는지 당신들은 전혀 모릅니다"라고 말했다.
그는 그런 식의 단편적인 말들을 하곤 했다. 그것은 [우리에게] 신경이 산산이 부서지는 듯한 경험이었다.
한번은 그것이 너무도 견디기 어려워져, 나는 처음으로 에루치가 이렇게 터뜨리는 말을 들었다. "바바, 정말 이제는 이것이 우리 모두에게 견딜 수 없는 일이 되었습니다. 제발 자신에게 이런 고통을 주는 일을 멈춰 주십시오. 우리에게 어떤 유익이 있든 없든 상관없습니다. 깨달음도 바라지 않습니다. 우리를 모두 태워 버리셔도 됩니다! 부디 자신에게 지운 짐을 조금이라도 덜어 주시기를 간청합니다. 이렇게 고통받으시는 모습을 우리는 차마 볼 수 없습니다."
주위는 숨 막히는 정적에 잠겼고, 그 모든 가운데 바바가 고개를 들었다.
“”입술에는 엷은 미소가 스쳤고, 바바는 그를 가볍게 물리치며 "자제하고 휩쓸리지 마십시오!"라고 말했다.
그것이 바바가 보인 유일한 반응이었다. 그때 그가 얼마나 큰 압박 아래 있었을지 우리는 그저 짐작만 할 수 있었다.
바바는 1960년 10월 13일에 다시 한번 열 없이 밤을 보냈고 잘 잤다. 그러나 다음 날에도 통증은 같은 지속적인 욱신거림이었고, 특히 혀뿌리와 오른쪽 귀에서 더 심했다. 18일에는 돈과 파드리가 메헤라자드로 불려와 바바를 진찰하고 치료법을 제안했다.
그다음 날과 그날 밤 바바의 상태는 좋지 않았다. 목의 궤양이 몹시 아파서 바바는 한숨도 잘 수 없었다. 귀 통증도 극심했고, 바바에게는 삼키는 일 자체가 거의 불가능했다. 고허는 안신경이 손상되어 바바의 오른쪽 눈에까지 영향을 줄까 두려워했다. 통증이 너무 신경통처럼 심해져 서늘한 바람만 스쳐도 아플 정도였기에, 그녀는 대상포진 후 신경통 치료를 위해 푸나의 피부과 전문의에게 자문을 구했다. 도움이 되는 것은 따뜻함뿐이었다. 인도에 겨울이 다가오고 있었지만, 여성 만달리는 통증을 막기 위해 따뜻한 천과 찜질로 바바의 얼굴을 덮어 둘 수 있도록 그가 방에 머물러 주기를 바랐으나, 바바는 그러려 하지 않았다. 바바가 일을 계속하겠다고 고집했으므로 그의 얼굴을 덮어 둘 수가 없었다.
