1955년 3월 21일 월요일은 이란의 새해인 잠쉐드-에-나우로즈였다. 이 축제 때에는 팔루다라고 하는, 우유로 만든 달고 시원한 음료를 마시는 것이 관례였다. 바바가 로즈우드에 오자 바우에게 그래프턴으로 돌아가 만달리를 위해 그 음료를 가져오라고 했다. 바우는 그 많은 액체가 든 큰 항아리를 들어 줄 하인이 있을 거라고 생각했지만, 도착하자마자 두 여자 하인이 그 항아리를 그의 머리 위에 올려놓았다. 너무 무거워서 그 여자들조차 들어 올리기 힘들어했다.
그래프턴은 로즈우드에서 약 600피트 떨어져 있었고, 그 사이에는 바바를 깊이 존경하던 관리인 소라브지 다마니아의 집이 있었다. 소라브지는 바우를 알고 있었고 그와도 친했다. 바우는 그런 허드렛일을 하는 것이 창피했고, 바로 그때 소라브지를 마주치지 않기를 간절히 바랐다. 목은 앞으로 꺾이고 어깨는 무게에 짓눌려 아팠지만, 적어도 오늘은 소라브지가 길에서 보이지 않았으니 바바가 자비를 베푼 셈이라며 기뻐했다. 하지만 바로 그런 생각을 하는 순간, 소라브지가 옆 골목에서 나타나 바우에게 나마스카르(인사)를 했다. 바우는 몹시 창피했지만, 소라브지는 오래 머물지 않고 자기 길을 갔다. 바우는 바바가 자신에게 힘든 노동을 시켰을 뿐 아니라 이런 난처한 상황까지 겪게 했다고 생각하기 시작했다!
그는 로즈우드에 도착했고, 펜두와 에룩이 그의 머리에서 짐을 내려 주었다.
"항아리가 무거웠습니까?" 바바가 물었다.
바우가 대답하기도 전에 에룩이 끼어들었다. "아주 무겁습니다!"
펜두가 말했다. "그런 짐을 오래 지면 허리가 부러질 겁니다."
바바가 바우에게 물었다. "오는 길에 누가 당신을 보았습니까?"
"소라브지뿐이었습니다." 바우가 한탄했다.
바우의 얼굴 표정을 본 남자들이 웃음을 터뜨리자 바바가 물었다. "부끄러웠습니까?"
"아주 많이요!"
"남들에게 보이는 것이 부끄럽다면 어떻게 나에게 순종하겠습니까? 당신은 나를 따르지 않고 세상의 방식대로 행동하게 될 것입니다. 나를 위해 생각하는 사람은 세상을 개의치 않습니다! 쿨다바드에서 당신의 그 부끄러움은 내가 다루겠습니다."
그러고 나서 바바는 팔루다를 작은 항아리에 조금 떠 담아 바우에게 소라브지에게 가져다주라고 했다. 바우가 그렇게 하자 소라브지가 물었다. "그렇게 무거운 짐을 들어 나를 하인이 없습니까?"
