그래서 쿠마르는 다른 사람들에게 신발을 치우라고 했고, 신발들은 주워 한쪽에 한데 내던져졌다. 펜두는 그것을 보고 쿠마르에게 따져 물었다. "뭘 하는 거야? 사람들이 자기 신발을 어떻게 가려 내겠어?"
쿠마르가 대답했다. "그건 그들 문제야! 왜 문을 막아 놨는데?" 이것이 격한 말다툼으로 번졌고, 바바는 두 사람을 불렀다.
하르지완 랄도 자리에 있었고, 바바는 그를 불렀다.
그는 하르지완 랄에게 물었다. "펜두는 컨트롤러이고 쿠마르는 총사령관이다. 당신은 변호사다. 자, 말해 보라. 컨트롤러와 총사령관 중 누가 더 높나?"
하르지완 랄이 말했다. "당신의 다르바르[법정]에서는 누구의 권한이 누구보다 우선하는지 확실히 말하기 어렵습니다. 그것은 당신만이 아십니다!"
바바는 일축하듯 손짓하며 말했다. "그건 다 잊으시오! 법률가로서의 의견을 말해 보시오."
하르지완 랄이 설명했다. "변호사의 관점은 어느 편이 돈을 더 많이 주느냐에 달려 있습니다. 그러면 그는 그 편을 대변하지요. 진실은 거짓이 되고, 거짓은 진실이 됩니다! 모든 변호사가 다 그렇습니다!"
이 말에 바바가 웃으며 물었다. "신발을 누가 던졌나?"
다른 사람들도 가담했지만 판크라지만 손을 들었다. 바바는 그를 심하게 꾸짖었고, 판크라지는 진실을 말한 대가가 이것이라며 낙담했다. 꾸지람이기는 했지만, 이것은 판크라지에게 준 바바의 "선물"이었고 다른 이들은 그것을 받지 못했다.
바바는 이어서 말했다. "하르지완 랄은 여기서 고문 노릇을 하고 싶어 하지 않습니다. 그러려면 수수료가 필요하니까요. 하지만 펜두에게도 쿠마르에게도 돈이 없으니, 가장 좋은 방법은 둘이 사랑으로 서로 껴안고 이 일을 모두 잊어버리는 것이다."
펜두와 쿠마르는 웃으며 서로 껴안았고, 이 일은 하미르푸르의 일꾼들에게 교훈이 되었다.
자정 20분 전, 바바는 모두에게 얼굴과 손을 씻고 10분 안에 기도에 참석하라고 했다. 바바도 손을 씻었다. 정확히 자정에 참회 기도가 에루치에 의해 영어로, 이어 람주가 우르두어로, 다케가 마라티어로 낭독되었다.
아지즈 카왈은 공연을 계속했고, 바바는 때때로 공연을 끊고 특정 구절들을 설명했다.
한때 바바가 쿠마르에게 물었다. "어떻게 나를 파라마트마라고 부를 수 있나?"
쿠마르가 대답했다. "저는 제 바바만 압니다. 그리고 그분보다 더 높은 이는 없다는 것도 압니다. 설령 그분이 파라마트마보다 더 높다 해도, 그 파라마트마가 곧 바바입니다!"
바바는 "이 말에 나는 감동했다."라고 말했다.
