내가 분명히 더 작은 것을 가져오라고 했는데 왜 이 큰 통을 가져왔느냐?"
에루치는 아무 말도 하지 않았고, 바바가 차에 탄 뒤 그들은 길을 떠났다.
"쿠마르는 언제 쿨다바드에 오게 되느냐?"
바바가 에루치에게 물었다.
"12월 14일일 것 같습니다." 하고 그가 대답했다.
"하지만 나는 그가 12일에 거기 있기를 바란다! 이 오해는 어떻게 생긴 것이냐?"
바바는 이것이 두 번째 곤혹스러운 일이라고 말하며 같은 말을 거듭 반복했다. 바바는 아디에게 더 빨리 운전하라고 거듭 재촉했지만, 길이 좋지 않아 그럴 수 없었다.
가는 길에 아흐메드나가르에서 약 40마일 떨어진 로니 마을 근처에서 한 무리의 여자들이 오른쪽에서 왼쪽으로 길을 건넜다. 갑자기 한 소녀가 다시 길 건너편으로 달려갔다. 아디는 그녀를 치지 않으려고 급히 브레이크를 밟았지만, 아디가 미처 보지 못한 다른 소녀 하나가 뜻밖에도 그 뒤를 따라왔다. 그녀는 왼쪽 앞 펜더에 부딪혀 길 오른쪽으로 튕겨 나가 먼지투성이 땅바닥을 굴렀다. 아디는 즉시 차를 세웠고, 바바와 다른 이들이 내려 그녀를 살펴보았다. 소녀에게 찬물을 뿌리자 그녀는 의식을 되찾았다. 바바는 그녀를 병원으로 옮기라고 권했고, 아디는 다케와 와만의 도움을 받아 그녀를 근처 설탕공장 진료소로 데려갔다. 바바는 에루치와 차간과 함께 나무 아래 앉아 기다렸다.
그 소녀는 공장 관련 부상자가 아니라 자동차 사고 피해자였기 때문에, 진료소 의사는 치료를 거부하며 정부 병원으로 데려가야 한다고 말했다. 다케는 공장에서 일하는 데사이라는 친구와 상의했다. 그는 의사를 설득해 그녀를 진찰하고 중상이 있는지 확인하게 했다. 소녀는 크게 다치지 않았고, 치료가 마련된 뒤 아디는 차분하고 조금도 동요하지 않은 바바에게 돌아왔다.
그는 "다섯 번의 연속된 사고 가운데 이것이 세 번째다. 아직 두 가지가 더 남아 있다! 그 소녀는 죽게 되어 있었지만, [바바가 거기 있었기 때문에] 운이 좋았다."
이어서 그는 아디를 호되게 몰아세우며 "왜 빨리 운전하지 않았느냐? 내가 시킨 대로 운전했더라면 우리는 그 여자들을 마주치지 않았을 것이다. 그들이 길을 건너기 전에 이미 지나갔을 것이다. 제발, 내가 말한 대로 해라!"
바바와 일행은 오후 1시에 쿨다바드에 도착했다. 바바는 펜두와 비슈누에게 두 사람을 길가에 세워 그들의 차를 숙소로 안내하게 하라고 지시했지만, 그곳에는 아무도 없었다.