바이둘이 시를 쓰기 시작하면 바바는 남자들을 모두 불러 그의 시를 듣게 했다. 형편없는 시였지만 바바는 하늘까지 치켜세우며 칭찬했고 더 쓰라고 격려했다.
그래서 자프라바디는 자신이 대단한 시인이 되어 간다고 믿게 되었다. 7월 27일 저녁, 퇴근 후 트램으로 만질에 돌아오던 그는 새로 쓴 시구에 너무 몰입한 나머지 몇 정거장이나 지나쳐 버렸다.
바바는 이 일을 알고 남자들을 불러 자프라바디에게 말했다. "여가 시간엔 시를 계속 써도 좋다. 하지만 제발 직장이나 트램 안에서는 그러지 마라!" 이어 바바가 남자들에게 말했다. "자프라바디가 곧 유명 시인이 될 텐데, 어울리는 필명을 찾아야겠다."
여러 필명이 제안됐고, 가니가 낸 이름이 채택되었다. 가니가 말했다. "비달도 유명한 페르시아 시인이지만, 자프라바디의 연은 그보다 훨씬 뛰어나니 바이둘이라 부릅시다." 모두 그 이름(페르시아어로 대리석)을 좋아했고, 바바는 앞으로 자프라바디를 "아가 바이둘(위대한 바이둘)"이라 부르라고 지시했다.
바이둘은 이내 바바에게 진지하게 부탁했다. "제가 시를 쓰기 시작하면 생각이 밀려와 감당이 안 됩니다. 그 순간 제 입에서 나오는 걸 누군가 바로 적어 주게 해 주세요. 아니면 영영 잊어버립니다." 새 이름을 지어 준 가니를 바바는 바이둘의 비서로 임명하고, 바이둘이 영감을 받는 즉시 받아 적으라고 지시했다.
한 번은 가니가 화장실에 있었는데, 바이둘이 문을 두드리며 찾아왔다. 그가 다급히 외쳤다. "가니, 당장 나와!" "뮤즈가 나를 붙잡았어! 지금 안 나오면 이 멋진 구절들을 다 놓치고 말 거야." 그가 너무 다급히 재촉하는 바람에 가니는 바지 단추도 급히 채운 채, 바이둘의 즉흥 창작을 받아 적어야 했다. 가니가 이 일화를 바바에게 전하자 바바는 무척 즐거워했다.
바바의 어린 사촌 아스판디아르는 바바에게 깊이 헌신하고 있었다. 그는 메르완의 외숙모 필라 마시의 아들이었다. 1917년 그녀가 세상을 떠난 지 몇 해 뒤, 아스판디아르는 인도 북부 퀘타로 옮겨가 굴마이의 조카 루시 제항기르 이라니가 운영하던 식당에서 일했다. 아스판디아르의 아버지 마사지는 만질-에-밈에서 마스터와 함께 지내고 있었고, 여동생 나자도 바바의 지시로 퀘타에 머물러 있었다.