마누는 그것이 쉬린마이를 위한 튀긴 가지라고 말했다.
“”바바는 가이마이를 심하게 나무랐다. "내 어머니에게 가지를 먹여 죽이려는 겁니까? 가지가 몸에 좋지 않다고 내가 말하지 않았습니까?"
사실 바바는 메모에게 특별식을 주고 싶지 않았다. 모두를 위해 만든 음식을 메모도 먹기 바랐다. 가이마이를 꾸짖는 동안에도 바바는 그 튀긴 별미를 직접 먹고 있었고, 결국 접시에 담긴 것을 모조리 먹어 치웠다. 그 무렵 메모가 아래로 내려와 말없이 그 광경을 지켜보고 있었다. 마침내 그녀가 터뜨렸다. "메로그, 가지는 너한테는 좋고 나한테는 나쁘다는 거냐?"
“”바바가 답했다. "어머니는 연세가 많으시니, 노인들은 가지를 드시면 안 됩니다!"
하지만 메모는 그가 또다시 자기를 막으려 한다는 것을 알고 있었다.
방갈로르에 있던 또 다른 때에, 누군가가 바바에게 아름답고 값비싼 숄을 선물했다. 메모는 그 숄을 마음에 들어 하며 바바가 자신에게 줄 것이라고 생각했다. 그런데 바바는 한 가난한 남자의 발에 자기 이마를 대고 그 숄을 그에게 주었다. 메모는 화가 났다. "메로그, 제정신이냐 아니냐?" 하고 그녀가 물었다. "미친 거야? 네가 그 사람에게 절하고 그렇게 값비싼 숄을 줄 만큼 그가 어떤 면에서 너보다 더 나은 사람이란 말이야? 일주일은 굶은 사람처럼 보이잖아! 저런 비싼 숄을 받아서 뭘 하겠어? 팔아서 밀주를 사고 술에 취하겠지!"
“”"나에게는 더 크거나 더 작은 사람이 없습니다." 바바가 답했다. "그 사람 안에 있는 것도 오직 나뿐이고, 당신 안에 있는 것도 마찬가지입니다. 당신 안에서는 그 숄이 마음에 들지 않았고, 그 사람 안에서는 마음에 들었습니다. 그래서 그에게 준 것입니다."
메모가 소리쳤다. "나한테 그런 식으로 말하지 마! 네가 그 떠돌이의 발에 머리를 대는 걸 보는 건 정말 싫었어."
“”바바는 어깨를 으쓱하며 말했다. "어떻게 하겠습니까? 나는 모든 이 안에서 나 자신을 보기 때문에 그런 행동에서 기쁨을 느낍니다. 나 외에는 아무도 존재하지 않습니다."
한 번은 메모가 가이마이의 비단 사리를 입고 있자, 바바가 물었다. "이 사리는 누구 것입니까?"
메모가 말했다. "그게 너하고 무슨 상관이야?"
“”"보십시오, 나는 낡고 기운 코트를 입고 있습니다. 내가 아바타이면서도 어떻게 살고 있는지 보십시오. 그런데 어머니께서 아바타의 어머니이면서, 아바타는 해진 누더기 코트를 입고 다니는데 비단 사리를 입는 것은 어울리지 않습니다!"
"누가 너더러 그렇게 입으라고 했니? 너는 네가 입고 싶은 걸 입어. 나는 찢어진 사리는 입지 않을 거야. 네가 아바타가 아니었으면 차라리 더 좋았겠어! 지금의 넌 나만 빼고 모두의 것이잖아!"
