영국의 이 비밀 정원에 "새들"이 모여들었다. 아바타는 그들의 애절한 그리움의 노래를 들었고, 직접 서양에 옴으로써 응답했다.
그날 오후 1시 30분, 서양식 복장을 한 바바와 찬지, 루스톰, 알리, 메러딧, 허버트는 마르세유에서 기차를 타고 런던으로 출발했다. 기차에 앉아 허버트를 바라보며, 바바는 허버트의 이목구비와 체격이 바지프다르를 닮았다고 말했다. 허버트는 일행의 여행 준비와 편의를 돌보는 일에 성실하고 열심히 힘썼다. 허버트는 바바와 만달리를 위해 채식 음식을 마련하는 등, 스승의 모든 특별한 요청에 세심하게 신경 썼다.
9월 12일, 일행은 오전 5시 30분에 파리의 가르 뒤 노르(북역)에 도착했고, 그곳에서 유럽 텍사코 석유회사에서 일하며 메러딧과 마가렛 스타의 친구인 32세의 영국 여성 에니드 엘라이자 코르프를 만났다. 일행은 기차(비아리츠)와 불로뉴, 포크스턴을 경유하는 페리로 여정을 계속해, 같은 날 춥고 비 오는 오후 4시 15분에 런던 빅토리아역에 도착했다. 마하트마 간디도 포크스턴까지는 같은 기차를 탔지만, 런던에는 자동차로 비밀리에 이동했다.
런던 기차역에는 마하트마 간디를 맞이하려는 엄청난 군중이 기다리고 있었지만, 신분을 숨기고 여행하던 우주의 주님을 영접하러 온 이는 몇 사람뿐이었다. 그러나 이 몇 사람은 가슴에 사랑의 노래를 울리며 왔고, 오직 진정한 영웅만이 사랑의 노래로 맞이받는다. 바바는 그들을 보고 기뻐하며 그들과 악수했다. 본 것에, 또 느낀 것에 넋이 나간 키티 데이비와 딕, 오드리 인스는 달을 바라보는 인도 자고새처럼 그에게 시선을 고정했다! 그들이 그를 바라보며 그의 노래의 메아리로 마음이 깨어나는 동안, 아바타가 그들의 과거 생애의 책에서 얼마나 많은 페이지를 훑어보고 있었는지 아무도 상상할 수 없었다. 바바의 침묵은 그들의 가슴속에서 말하고 있었고, 그 대화는 오직 가슴만이 기록하고 이해할 수 있다. 시대는 모든 세부를 받아들였지만, 그것은 결코 말로 충분히 표현될 수 없다.
32세의 허버트 데이비는 런던의 의대생이었고, 대학 친구 한 사람에게서 데본셔 수련회 이야기를 들었다. 1931년 3월, 그는 학기 말에 그곳을 방문했는데, 겉으로는 누이 캐서린이 늑막염에서 회복할 곳을 찾기 위해서였다. 그는 메러딧과 마가렛을 만났고, 두 사람은 그에게 바바에 대해 설명해 주었다.
