메헤르 바바는 1927년부터 글쓰기를 중단했지만, 페르시아로 가기 위한 영국 여권은 그의 서명 없이는 발급받을 수 없었다. 출발에 앞서 2주 동안 필요한 서류를 마련하려고 온갖 노력이 기울여졌다. 푸둠지(유력한 인맥이 있었다), 파드리, 찬지는 최고 당국에까지 접촉했지만 소용이 없었다. 바바는 자신만의 이유로 서명하려 하지 않았고, 그의 서명이 없자 당국은 여권 발급을 거부했다.
바바를 동행하는 남자들도 여권을 발급받아야 했는데, 직업란에 정확히 무엇을 써야 할지 다소 망설였다. 대부분은 단순히 "M. S. 이라니의 개인 하인"이라고 적었다.
부아사헵이 만달리 여권에 비자를 받으러 페르시아 영사관에 갔을 때, 메헤르 바바가 영국 여권 발급에 겪는 어려움을 언급했다. 페르시아 영사는 바바가 페르시아인 부모에게서 태어났으니 자신을 페르시아 신민이라고 신고하라고 직접 제안했다. 바바는 그렇게 했다. 그는 1929년 9월 12일 목요일 페르시아 영사관에 가서 지문을 남기고 손쉽게 페르시아 여권을 발급받았다.
그날 밤 바바는 시내를 차로 돌았고, 다음 날 오후 4시 30분에도 크리켓 경기를 보러 다시 나갔다. 바바와 만달리는 13일 밤 칸디블리 방갈로로 거처를 옮겼다. 지시에 따라 디나는 계속 바바의 식사를 준비했고, 바차마이 다다찬지가 만달리 음식을 맡아 했다.
바바는 디나에게 음식을 준비하는 동안 아무도 자신의 음식에 손대지 못하게 하라고 했고, 디나는 하인이나 다른 여성들이 어떤 식으로도 돕지 못하게 늘 주의했다. 그러나 어느 날 디나가 모르는 사이 바차마이가 라임을 썰어 바바의 쟁반에 올려놓았다. 디나는 그 사실을 알아차리지 못했고, 식사를 내놓자 바바는 화를 내며 쟁반을 치우라고 했다.
"오늘은 당신이 준비한 음식을 원하지 않습니다." 바바가 경멸하듯 말했다.
디나는 당황했고, 바바가 물었다. "사실대로 말하십시오. 누가 이 음식을 준비했습니까?" 디나는 자신이 했다고 말했지만, 바바는 계속 말했다. "당신은 나에게 거짓말하고 있습니다."
디나는 어리둥절했다. 그녀는 바바의 지시대로 모든 것을 준비했다고 거듭 말했다. 바바는 라임을 가리키며 그것을 디나가 썬 것이냐고 물었다. 디나는 그제야 라임을 처음 보고, 자신이 한 일이 아니라고 인정했다. 바바는 디나에게 누가 그랬는지 알아보라고 했다.
모두 자기들의 실수에 눈물을 흘렸지만, 바바는 그들을 용서하며 말했다. "이제부터는 중요해 보이지 않더라도 나의 지시를 따르는 데 더 주의하십시오."