점심 후 그들은 오후 두 시에 그왈리오르를 떠나, 그날 저녁 아그라에 도착했다.
여정이 이 지점에 이르자, 예전처럼 차간은 기분이 나빠져 아무와도 말하지 않았다. 아그라에서는 병영 지구의 엠프레스 호텔에 묵었고, 바바는 아그라에 하루만 머물겠다고 말했다.
다음 날 아침 약 8시, 바바는 만달리를 모았다. 바바는 전날부터 침울해진 차간의 시무룩한 태도를 따져 물었다. 그러고 나서 바바가 말했다:
이렇게 자주 화를 내고 기분이 상해 있는 것은 아무 소용이 없다. 특히 스승과 함께 있을 때는 더더욱 그렇다. 스승의 의지와 바람과 말이 너의 법이 되어야 한다. 하피즈는 이렇게 말했다.
"나는 적을 소중히 여기고, 벗은 망하도록 내버려 둔다. 그러나 내 뜻의 지혜를 감히 묻는 자는 없다."
그러니 내가 무엇을 하라고 하든, 왜 그런지 묻지 마라. 겉으로만이 아니라 마음 깊은 곳에서부터 "예, 선생님"이라고 말하고, 그대로 실행해라. 설령 길이나 명상이나 영적인 것들에 대해 전혀 알지 못하고 추구하지 않는다 해도, 그것이 네가 스승께 드리는 참된 봉사다. 스승에 대한 바로 이 봉사만이 너를 길로 들어서게 하며, 이는 다른 모든 헌신 수행과 요가 수행보다 뛰어나다.
제자 칼얀은 스승 람다스의 말씀에 문자 그대로 순종하는 것 외에는 아무것도 몰랐다. 칼얀은 때가 되어 보상을 받았고, 너희도 그렇게 될 것이다. 오히려 너희 모두가 함께, 언제나 나를 기쁘게 하려고 온 힘을 다해야 한다. 그것이 너희의 의무다. 그런데 여기서는 정반대로, 너희 중 누군가 기분이 상할 때마다 내가 직접 가서 괜찮은지 일일이 물으며 스스로를 낮춰야 한다. 나는 그를 달래고 진정시키고, 칭찬하고 아첨하고, 턱밑까지 간질여서라도 기분을 풀어줘야 한다. 그건 너희에게도 전혀 좋지 않고, 어울리는 일도 아니다.
너희는 나를 위해 이 정도도 못 하겠느냐? 그저 내 말을 듣고 순종해라. 콧수염을 기른 사내라면 사내답게 굴어라! 그렇지 않다면 밀어 버리고 여자[약한 자]처럼 굴어라.
차간에게 계속 말하며 바바는 철자판으로 분명히 밝혔다:
북을 들고 장터로 가서, 네가 환관인 양 두드려라!