Masaji
루스톰 G. 이라니
바바의 이모부이자 펜두·나자의 아버지, 요리와 야간 경비 담당
“루스톰 마사”
마사지, 곧 루스톰 이라니는 메헤르 바바의 이모부였다. 그의 아내 피로자(필라 마시)가 바바의 어머니 쉬린의 자매였다. 집안에서는 그를 루스톰 마사라고 불렀고, 메헤르 바바 트래블스는 그에게 "엉클 피시(물고기 삼촌)"라는 별명도 있었다고 전한다. 그는 1867년에 태어났다. 그와 필라 마시 사이에는 자라서 어른이 된 아스판디아르(펜두)와 나자가 있었고, 구스타드와 메헤라는 어려서 세상을 떠났다. 메르완이 데칸 칼리지에 다닐 때 그의 연극 단원들은 푸나 사차피르 거리의 이 집에서 연습했고, 메르완과 친구들은 넓은 마당에서 자주 크리켓을 했다.
1917년 필라 마시가 세상을 떠나자 마사지는 푸나에서 아흐메드나가르로 옮겨 술집의 서기로 일했고, 아이들은 이모 도울라 마시에게 가서 살았다. 1922년 메르완이 푸나에서 첫 제자들을 모으기 시작하자 이모부인 그가 저녁 식사를 날라 왔고, 봄베이의 만질-에-밈에서는 남자들 가운데 무슬림과 파르시, 이란인을 위해 요리했는데, 순수한 기를 아낌없이 써서 아무도 고기를 아쉬워하지 않았다. 그는 1923년 아랑가온에서 바바와 함께 머문 열네 명의 남자 가운데 하나였고, 두 자녀 나자와 펜두를 모두 바바를 섬기는 길에 바쳤다.
그 후 20년 동안 마사지는 바바가 맡기는 일이라면 무엇이든 했다. 그는 대부분의 만달리를 위한 요리사였고, 때로는 바바 곁의 야간 경비였으며, 1928년 토카에서는 아쉬람에 청소부가 없었기 때문에 메헤라바드에서 하던 대로 여성들의 화장실을 청소했다. 1924년 12월 바바가 벨가움으로 여행할 때는 그가 유일한 동행이었다. 그는 성미가 급했지만 장난을 좋아하고 유머가 넘쳤으며, 온 가슴으로 바바를 따른 강하고 거센 사람이었다.
바바를 향한 그의 사랑은 작은 일에서 드러났다. 1929년 라호르에서 출발한 기차 여행 중 바바가 이틀째 아무것도 먹지 않자 마사지도 자기 음식을 먹지 않았다. 까닭을 묻자 그는 "당신께서 지난 이틀 동안 아무것도 드시지 않으셨고, 오늘도 드시지 않습니다. 당신이 굶고 계신데 저는 식욕이 없습니다"라고 대답했다. 바바는 이를 다른 사람들이 본받아야 할 본보기로 내세웠다.
1944년 12월, 77세의 마사지는 공개적으로 치를 메헤라의 생일 잔치에 쓸 조리 기구를 빌리러 푸나에 갔다. 그는 12월 18일 트럭 한 대 분량의 물품을 싣고 메헤라바드로 돌아왔는데, 뙤약볕 아래 지붕 없는 트럭을 타고 온 탓에 몸이 상해 있었다. 이튿날인 12월 19일 오후, 그는 심장마비로 침대에서 숨진 채 발견되었다. 바바는 핌팔가온에서 와서 시신을 어루만지고, 관을 함께 메었으며, 무덤에 맨 먼저 흙을 뿌렸다. 나흘 뒤 바바는 세상을 떠난 제자들을 기리는 기념탑의 기초를 마사지의 무덤 위에 찬지의 침구와 함께 놓게 하고, 그를 "나의 사랑하는 마사지"라고 불렀다. 메헤르 바바 트래블스는 그가 1944년 12월 18일에 세상을 떠났다고 적지만, 『로드 메허』는 19일로 기록한다.
“마사지, 걱정하지 마십시오. 아스판디아르와 나자를 돌볼 책임은 이제 제게 있습니다. 제가 그들을 돌보겠습니다. 그들에 대한 전적인 책임을 지겠습니다. 아이들 걱정은 하지 마십시오. 이제 그 아이들은 제 아이들입니다.
(1917년 푸나에서 필라 마시가 세상을 떠난 뒤, 메르완이 이모부를 위로하며 한 말)
“누군가 당신을 조롱해서 당신이 토라졌다면 이해할 만합니다. 하지만 이 사람[모하메드]은 아이와 같습니다. 왜 그의 말에 신경을 쓰고 그걸 심각하게 받아들입니까? 그 말들은 무시해야 합니다. 그런 임무[그를 돌보는 일]를 맡을 자격을 얻으려면 큰 복이 필요합니다. 하지만 안타깝게도 당신은 내가 주는 것을 소화해 내지 못하고 있습니다.
(1938년 초 판치가니: 개인 돌보미로 맡은 모하메드 머스트에게 참을성을 잃은 마사지를 바바가 다정하게 용서하며 한 말)
“왜 당신들은 음식을 낭비합니까? 힌두 만달리는 음식을 귀하게 여겨 절대 그렇게 하지 않습니다.
(1924년 4월 메헤라바드: 음식이 낭비된다는 말을 들은 바바는 파르시, 이라니, 무슬림 남자들을 나무라며 그들의 요리사 마사지에게 엄하게 물었다.)
“허락 없이는 메헤라바드 밖에서 아무것도 먹지 말라는 상시 명령을 왜 지키지 않았습니까?
(1926년 11월 로나블라: 짐을 가지고 도착한 마사지, 찬지, 아프세리 가운데 마사지와 찬지는 오는 길에 음식을 먹었다고 인정했다. 메헤라바드를 떠나면 명령이 풀리는 줄 알았다고 마사지가 변명하자, 바바는 옷이 찢어질 만큼 그를 거세게 밀쳤다.)
“당신이 가면 누가 상관이나 하겠습니까? … 누가 당신을 필요로 하겠습니까? 당신이 떠나면, 당신 아버지뻘 되는 사람 백 명이 [당신보다 나은 사람들이] 당신 자리에 와 봉사하겠다며 엎드릴 것입니다!
(1938년 초 판치가니: 마사지는 모하메드 머스트를 돌보는 일을 맡고 있었는데, 바바가 머스트를 즐겁게 하려고 그를 놀리자 노인은 화를 참지 못해 명을 어기고 떠나려 했다. 바바는 무관심한 태도를 보였지만, 나중에는 그를 다정하게 용서했다.)
“내가 왜 나자에게 화를 냈는지 아십니까? 내 작업 때문에 그 순간에는 여러분 모두가 집 안에 있지 않는 것이 절대적으로 필요했습니다. 그래서 일부러 화난 척하고 모두 나가라고 한 것입니다.
(1924년 12월 봄베이: 바바는 화를 내며 모두에게 집에서 나가라고 했다. 마사지와 딸 나자는 푸나행 기차를 놓쳤고, 버조르 다히왈라의 집에서 그들을 만난 바바는 바루차 빌딩으로 데려와 이렇게 설명했다.)
“당신들 둘 다 오랜 세월 나와 함께 있었지만, 아직 포기를 배우지 못했습니다. 몸이 언젠가 소멸할 것을 알고 있으면서, 왜 당신들 사이에 이 끊임없는 증오, 질투, 분노의 표현이 있습니까? 이러한 특성을 포기하는 것이 진정한 포기입니다!
(1934년 8월 19일 메헤라바드: 마사지는 요리사였고 필라마이는 부엌을 관리했는데, 둘은 식재료를 두고 날마다 다투었다. 바바는 두 사람에게 화목하게 함께 일하라고 타일렀다.)
만질-에-밈에서 바바는 마사지에게 나중에 배가 고플지 모르니 점심에서 남은 음식을 남겨 두라고 했다. 마사지는 며칠 동안 음식을 남겨 두었지만 바바가 한 번도 찾지 않자, 어느 날 그 음식을 아디 시니어에게 주었다. 그러자 바바가 곧바로 부엌으로 내려와 "배가 고픕니다. 남은 음식을 가져오십시오"라고 말했다. 마사지가 머뭇거리며 사실을 털어놓자, 바바는 한 시간 동안 그를 꾸짖으며 명령을 글자 그대로 따르고 순종할 때 자기 생각을 끼워 넣지 말라고 경고했다.
1938년 12월 26일 마사지는 어린 메헤르완 제사왈라와 함께 기차로 자발푸르의 바바에게 도착했다. 바바를 보자마자 그는 발치에 엎드려 울었다. 찰리스가온 역에서 짐칸의 짐을 확인하러 내렸다가 기차가 그를 두고 떠나 버려, 어찌할 바를 모른 채 승강장에 남겨졌던 것이다. 그는 "바바, 당신이 저를 구해 주셨습니다. 그렇지 않았다면 다시는 당신을 뵐 낯이 없었을 것입니다!"라고 말했다.
1924년 어느 밤 메헤라바드에서, 잘바이와 파드리는 방문객들이 가져온 망고를 좀 먹으려고 메스 쿼터스로 몰래 들어갔다. 바바가 그 망고를 아랑가온 아이들에게 나누어 줄 것을 알고 있었기 때문이다. 오두막에 있던 바바는 마사지를 보내 방갈로에 불이 켜져 있는지 보고 오게 했다. 마사지는 멀리서 두 사람이 사다리를 대고 천장에 매단 바구니에서 과일을 꺼내는 모습을 보았다. 그는 조용히 그들 뒤로 다가가 자신도 망고를 좀 먹어도 되는지 물었다. 두 사람은 깜짝 놀라 달아났고, 마사지는 웃으며 이 일을 바바에게 보고했다. 다음 날 아침 바바는 두 범인을 불러 말했다. "기억하십시오, 내 눈은 모든 것을 봅니다!"
1925년 메헤라바드에서 바바 곁의 야간 보초는 대개 마사지나 파드리가 섰다. 어느 날 밤 비가 내리기 전, 두니 근처 바바 곁에 앉아 있던 마사지가 깜빡 조는 사이 그의 스카프가 불길 속으로 떨어졌다. 바바가 몇 차례 크게 손뼉을 치자 마사지는 깨어나 스카프에 불이 붙은 것을 보고 급히 빼내 불을 껐다. 그러자 바바는 두니 가까이에 앉지 말라고 하고, 보초를 설 때는 깨어 있으라고 경고했다. 이튿날 마사지는 이 일을 다른 이들에게 들려주었다. 같은 해 9월 28일, 바바는 그에게 "메이저"라는 별명을 붙여 주었다.
1929년 바바와 만달리는 기차로 라호르를 떠났다. 바바는 이틀 동안 아무것도 먹지 않았고, 음식을 주문했을 때 마사지도 먹지 않았다. 이유를 묻자 그는 "당신께서 지난 이틀 동안 아무것도 드시지 않으셨고, 오늘도 드시지 않습니다. 당신이 굶고 계신데 저는 식욕이 없습니다"라고 대답했다. 바바는 음식을 먹고 있던 라오사헵과 부아사헵을 향해, 잘 듣고 기억하라고 했다. 마사지의 태도야말로 따라야 할 본보기라는 것이었다. 그러고는 자신에 대한 마음이 전혀 없다면 제자라고 부르는 것이 무슨 소용인지 물었다.
1938년 초, 바이둘이 메헤라바드에서 미친 이들의 아쉬람을 맡고 있었기 때문에 일흔 살쯤 된 마사지가 판치가니에서 모하메드 머스트의 개인 돌보미가 되었다. 기분이 좋을 때면 바바가 마사지를 놀려 머스트를 즐겁게 해 주곤 했기에, 이 일은 그의 인내심을 더욱 시험했다. 한번은 마사지가 몹시 화가 나서 해서는 안 될 말을 하고 떠나려 했다. 바바는 처음에는 무심한 태도를 보였지만, 곧 다정하게 그를 용서하며 이 머스트는 아이와 같으니 그런 임무를 맡을 자격을 얻으려면 큰 복이 필요하다고 일러 주었다. 그러면 마사지는 울면서 바바의 발에 머리를 대곤 했다. 그러나 그가 성이 나서 머스트를 일부러 겁주는 일이 있었고 바바는 이를 용납하지 않았다. 결국 1938년 4월 1일, 바바는 하인 탈야를 보내 마사지 대신 모하메드를 돌보게 했다.
