만달리 목록
베헤람 H. F. 이라니 (부아사헵)

베헤람 H. F. 이라니 (부아사헵)

Beheram H. F. Irani (Buasaheb)

베헤람 호샹 파레둔 이라니

바바의 젊은 시절 벗, 메헤라바드 총감독, 메헤르 아쉬람 관리

“베흐람지, 부아사헵”

1892년 ~ 1940년 5월 1일
페르시아(이란) → 인도 푸나

전기

베헤람 호샹 파레둔 이라니는 베흐람지로 불렸고 1927년부터는 부아사헵이라 불렸다. 그는 1892년 페르시아에서 태어나 인도로 이주했으며, 푸나에서 젊은 메르완 이라니의 친구가 되었다. 『로드 메허』는 그가 교육을 거의 받지 못했으면서도 다른 사람에게 법률 용어로 말하는 버릇이 있었다고 적으며, 바바는 그에게 "바리스터(법정 변호사)"라는 별명을 붙였다. 1914년 12월 메르완은 베흐람지에게 페르시아어 읽기와 쓰기를 가르치기 시작했고, 베흐람지에게는 이 매일의 수업보다 기쁜 일이 없었다.

베흐람지는 수완 좋은 사업가로 푸나에 찻집과 야자술 가게를 여럿 갖고 있었다. 1918년 8월 1일 그는 메르완과 동업하여 카스바 페트 723번지에 새 야자술 가게를 열었고, 메르완은 그곳에서 손님을 맞았으며 훗날 초기 추종자들이 그곳에 모였다. 1921년 말 베흐람지는 사코리로 불려 갔고, 우파스니 마하라지는 그에게 "자네 친구 메르완은 이제 하나님을 실현했네. 늘 그가 말하는 대로 하고 그에게 절대적으로 순종하게"라고 말했다. 1922년 그는 봄베이의 만질-에-밈에서 지내는 바바와 남자들을 돕기 위해 메르완과 함께하던 가게를 포함한 술집과 야자술 가게들을 팔았다. 바바는 언젠가 남자들에게 그들 모두가 시바지 시대에 자신과 함께 있었으며, 베흐람지는 시바지에게 죽임을 당한 장군 아프잘 칸이었다고 말했다.

베흐람지는 만질-에-밈 시기와 초기 메헤라바드 시기 내내 바바 곁에 머물렀다. 그는 바바의 여행에서 자주 관리자 역할을 맡았고, 1924년 바바는 그를 페르시아에 보냈다. 1925년 그는 메헤라바드의 총감독으로 임명되었고 루스톰 K. 이라니가 부감독이 되었다. 1927년 바바는 그에게 메헤르아쉬람의 관리자인 부아사헵이라는 직함을 주었다. 그는 바바의 여행에서 물자를 관리했고, 페르시아 여행을 위한 비자 취득을 도왔으며, 1931년 6월 바바의 세 번째 페르시아 방문에 동행했다. 나식에 있는 루스톰의 써클 시네마에서는 출납을 맡았다.

1933년 부아사헵은 갑자기 나식을 떠나 페르시아로 갔고, 스스로 나서서 그곳에 바바의 이름과 메시지를 전했다. 1934년 2월 메헤라바드로 돌아오자 바바는 만달리에 다시 합류하라고 했다. 그가 거절하자 바바는 그를 나식으로 보내 세일러의 차 가판대와 새 식당의 동업자가 되게 했고, 부아사헵은 가슴속으로 추방당한 듯한 아픔을 안고 떠났다. 그 뒤 그는 푸나에 자리를 잡고 야자 농원과 야자술 가게, 식당을 일구었다. 1938년 바바는 그에게 "당신과 나의 인연은 매우 오래되었습니다. 나는 당신이 이제 메헤라바드에 와서 영구히 머물기를 바랍니다"라고 권했다. 부아사헵은 사업을 이유로 이를 사양했다.

1940년 5월 1일 새벽, 푸나에서 야자 농원으로 가던 부아사헵은 오토바이를 타다 차에 치여 그 자리에서 숨졌다. 그의 나이 48세였다. 바바와 만달리는 5월 8일 그를 기리며 단식했고, 회람은 그날 바바가 손수 가난한 사람 100명에게 음식을 먹일 것이라고 알렸다. 바바는 그에 대해 이렇게 말했다. "나의 가장 가깝고 사랑하는 제자들 가운데 한 사람인 [부아사헵은] 살아 있을 때는 무의식적으로 나와 하나였고, 이제 육신을 떠났으니 의식적으로 나와의 그 축복된 합일을 누리고 있습니다!" 그의 죽음을 알린 공지는 이후 바바가 추종자들에게 메시지를 전할 때 쓴 인쇄 회람의 첫 번째였다. 1944년 12월 바바는 메헤라바드 기념탑의 기초를 놓으며 기린 세상을 떠난 제자들 가운데 부아사헵의 이름을 불렀다.

사진 갤러리(10 장)

생애 연표

1892

페르시아에서 태어남

1914

12월 메르완이 그에게 페르시아어를 가르치기 시작함

1915

4월 메르완에게서 먼 여정을 떠난다는 말을 들음. 그해 메르완과 함께 기차로 나그푸르에 가서 타주딘 바바를 만남

1917

면허가 형제의 이름으로 나오자 메르완지가 계획했던 야자술 가게 동업을 취소함. 메르완지의 말을 문자 그대로 따라야 한다는 교훈을 얻음

1918

8월 1일 메르완과 동업하여 푸나 카스바 페트 723번지에 야자술 가게를 엶

1921

사코리로 불려 가 우파스니 마하라지에게서 메르완에게 절대 순종하라는 말을 들음

1922

가게들을 팔아 바바와 남자들을 도움. 만질-에-밈에서 바바와 함께 지냄

1924

2월 바바와 다른 일곱 남자와 함께 페르시아로 향하는 배에 오름. 바이둘과 함께 반다르 아바스에서 내려 이란의 고향으로 감

1925

메헤라바드 총감독으로 임명됨

1927

메헤르아쉬람 관리자인 부아사헵이라는 직함을 받음

1931

6월 바바의 세 번째 페르시아 방문에 동행함

1934

페르시아에서 돌아옴. 바바의 지시로 나식에 갔다가 훗날 푸나에 정착함

1938

생일 축하 행사 때 바바가 메헤라바드에 와서 영구히 머물라고 권했으나 사업을 이유로 사양함

1940

5월 1일 푸나에서 오토바이 사고로 숨짐. 바바와 만달리가 그를 기리며 단식함

말씀

“

나는 길고 고된 여정을 떠납니다. 오랫동안 돌아오지 못할 수도 있습니다. 나는 파키리 [포기와 금욕적 고행]의 삶을 살기로 결심했습니다. 당신은 오랫동안 내 소식을 듣지 못할 수도 있습니다. 그러나 내가 당신에게 내게 오라고 편지를 쓴다면, 내가 어디에 있든 즉시 내게 와야 합니다.

(1915년 4월 푸나를 떠나기 전 메르완이 베흐람지에게 한 말. 따라가고 싶었던 베흐람지는 그렇게 하겠다고 약속했다)

“

친애하는 베흐람지, 상황이 나를, 하고 싶지 않은 일들을 하도록 강요합니다. 입맛에 맞지 않는 것들을 이것저것 먹어야 하고, 입고 싶지 않은 옷을 걸치고 지내야 합니다. 오 하나님! 이 얼마나 얽매임이 많습니까! 이것은 대체 어떤 속박이란 말입니까!

(1916년 극단과 함께 라호르를 순회하던 메르완이 베흐람지에게 자주 보낸 편지 가운데 하나에서)

“

화를 삼키는 법을 배우십시오. 어떤 상황에서도 밝은 마음을 유지하려고 노력하십시오. 겸손하려고 노력하고, 나에게는 절대 말대꾸하지 마십시오.

(1929년 바바의 놀림에 화가 난 부아사헵이 후회할 말을 하자 바바가 준 조언)

“

당신과 나의 인연은 아주 오래되었고, 이제 당신이 영구히 메헤라바드에 와서 머물기를 바랍니다. 당신은 처음부터 나와 함께했으니, 더 이상 푸나에 살기를 바라지 않습니다. 당신은 이번 생에서 다시는 이런 기회를 얻지 못할 것입니다!

(1938년 생일 축하 행사 때 바바가 부아사헵에게 한 말. 그는 푸나의 사업을 이유로 사양했다)

“

라오사헵과 다른 사람들이 지시를 어긴다고 불평하면서 정작 자신이 어기고 있지 않습니까!

(1927년 11월 말 메헤라바드: 모두 자리를 떠나라는 저녁 7시 30분 종이 울린 뒤, 바바는 관리자인 부아사헵이 보르커와 한가로이 앉아 이야기하는 것을 보았다.)

“

당신은 나의 계획이 갑작스럽고 빈번하게 바뀌는 것을 이해할 수 없습니다. 이러한 변경 뒤에는 큰 신비가 있습니다. 나를 굳건히 따르고 모든 것을 인내로 견디십시오. 나는 내가 무엇을 하고 있는지 압니다.

(1929년 8월 23일 말레가온: 말레가온에 도착해서 바바에게 날카롭게 꾸중을 들은 부아사헵이 말을 참지 못할 지경이 되어 떠나려고 짐을 싸기 시작하자, 바바가 그를 다시 불렀다.)

“

나의 이 날카로운 화살은 당신의 영혼에 아주 좋습니다. 그 안에는 포도주가 숨겨져 있습니다. 당신은 나의 가장 오래된 동반자였습니다. 용기를 가지십시오. 당신의 용기 때문에 내가 페르시아[부아사헵의 출생지]로 가는 것입니다. 나를 기쁘게 하고, 그렇게 하는 데 만족하십시오.

(1929년 9월 24일 페르시아로 가는 배 위: 바바가 부아사헵을 계속 몰아세우자 그는 화가 나서 후회할 말을 하고 말았다. 바바는 분노를 삼키라고 이른 뒤 말을 이어 갔다.)

“

왜 내 명령을 어겼습니까? 왜 차가 떠나기 전에 내게 물어보지 않았습니까? … 제자들이 내 명령을 무시한 잘못 때문에 스승이 자신을 벌해야 하는 것은 좋은 일이 아닙니다!

(1930년 3월 남인도: 관리자인 부아사헵이 누가 버스에 타고 누가 차에 탈지 바바에게 물으려던 참에 다스투르가 버스에 올라탔고 차는 그를 두고 떠났다. 부아사헵이 대답하기도 전에 바바는 자기 양쪽 뺨을 세차게 때렸다.)

“

당신이 감독으로 임명되지 않았다고 지금은 일에 관심을 두지 않습니다.

(1926년 10월 메헤라바드: 마사지가 한 일꾼의 사소한 위반을 보고하자 바바는 베흐람지를 불렀다. 그러고는 루스톰에게 감독 자리를 내놓고 베흐람지 밑에서 부감독이 되게 했다.)

“

내가 이렇게 말짱히 깨어 앉아 있는데 당신은 잠을 자도 부끄럽지 않습니까? 어떻게 잠이 옵니까? 나를 좀 생각하십시오!

(1923년 말 솔라푸르행 기차: 꽉 찬 3등 칸에서 바바는 졸고 있는 베흐람지에게 졸리냐고 묻고는 사람들을 밀어내 누울 자리를 만들어 주었고, 그가 막 잠들려는 순간 흔들어 깨웠다.)

“

당신의 작은 불복종 때문에 전체 계획이 뒤집히고 어그러졌습니다. 이게 얼마나 큰 재앙입니까, 한 사람의 부주의 때문에! 이 책들을 가져올 필요가 대체 무엇이었습니까?

(1929년 9월 26일 페르시아 모하메라: 배에서 내리자 세관원이 일행이 가진 책, 로켓, 사진, 음반을 모두 반이슬람적이라며 압수했다. 바바는 부아사헵을 가리켰다.)

“

당신들 둘 다 메헤라바드에 머물지 않음으로써 나의 명령을 어기고 있습니다.

(1934년 푸나: 아쉬람을 떠난 뒤 부아사헵은 푸나에서 사업을 일으켰다. 바바는 그와 사다시브 파틸을 불렀지만, 두 사람 모두 푸나를 떠나고 싶어 하지 않았다.)

주요 이야기

아프잘 칸

1922년 푸나에서 바바는 둘러앉은 남자들을 바라보며 이렇게 밝혔다. "여러분 모두 시바지 시대에 나와 함께 있었습니다. 베흐람지는 시바지에게 죽임을 당한 무굴 장군 아프잘 칸이었습니다. 사다시브 파틸은 시바지를 구하려고 목숨을 바친 타나지 말수레였습니다." 훗날에도 바바는 베흐람지가 아프잘 칸을 꼭 닮았다고 다시 말했다.

첫 번째 회람

1940년 5월 1일 부아사헵의 사망 소식이 전해지자 바바는 아무 감정도 드러내지 않고, 전쟁이 끝나기 전에 가장 사랑하는 제자 두 사람이 죽을 것이라고 방갈로르에서 했던 말을 만달리에게 상기시켰다. 사로쉬와 찬지 등이 장례식에 참석하러 푸나로 갔고, 5월 8일 부아사헵을 기리는 단식일을 알리는 회람이 발행되었다. 1940년 이전에는 바바의 메시지가 편지나 타자 사본으로 전해졌지만, 부아사헵의 죽음 이후로는 인쇄된 회람으로 전해졌다.

문맹에서 하피즈까지

베흐람지는 1914년 코두의 소개로 메르완을 알게 되었다. 스물두 살이던 그는 머리가 좋고 술 장사에서도 성공했지만 여전히 글을 읽지 못했다. 1914년 12월 메르완은 그에게 페르시아어 읽기와 쓰기를 가르치기 시작했다. 메르완은 매일 자기 방으로 오라고 했고, 베흐람지에게는 이 날마다의 방문보다 기쁜 일이 없었다. 그는 사업 때문에 수업을 거르는 일조차 없었다. 전적으로 메르완의 노력 덕분에, 넉 달 만에 베흐람지는 완전한 문맹에서 하피즈의 시를 읽는 수준에 이르렀다.

다른 이름으로 나온 면허

1917년 메르완지는 베흐람지에게 어느 마을에 함께 야자술 가게를 열어, 장사뿐 아니라 공공의 봉사도 하고 홀로 명상도 하자고 제안했다. 베흐람지는 주류 면허를 신청했지만, 면허가 나오자 메르완지는 동업을 거부했다. 지시한 대로 베흐람지 명의가 아니라 그의 형제의 이름으로 면허가 나왔기 때문이다. 이는 뼈아픈 교훈이 되었고, 그 뒤로 베흐람지는 메르완지의 말을 언제나 문자 그대로 따랐다. 『로드 메허』는 그가 모든 일에서 메르완지의 인도를 따랐기에 메르완지의 가까운 제자, 곧 만달리의 첫 번째 사람으로 볼 수 있다고 적는다. 1918년 그는 이번에는 자기 명의로 면허를 받아 메르완지와 함께 카스바 페트에 가게를 열었다.

"졸립니까?"

1923년 말 바바는 구스타지, 베흐람지와 함께 붐비는 3등 칸 기차를 타고 솔라푸르로 갔다. 베흐람지가 꾸벅꾸벅 졸자 바바는 "졸립니까?" 하고 물었다. 그가 고개를 끄덕이자 바바는 몇 사람을 밀어내고 그가 누울 자리를 만들어 주었다. 그러나 그가 막 잠들려 할 때 바바가 그를 흔들어 깨웠다. "내가 이렇게 말짱히 깨어 앉아 있는데 당신은 잠을 자도 부끄럽지 않습니까? 어떻게 잠이 옵니까? 나를 좀 생각하십시오!" 바바는 베흐람지가 화가 나서 졸음이 완전히 달아날 때까지 그를 놀렸고, 그것이 바로 바바의 의도였다.

바바의 마지막 초대

1934년 아쉬람을 떠난 뒤 부아사헵은 푸나에서 사업을 일으켰다. 바바는 거듭 그를 다시 불렀다. 1934년에는 그와 사다시브 파틸에게 "당신들 둘 다 메헤라바드에 머물지 않음으로써 나의 명령을 어기고 있습니다"라고 말했다. 1938년 생일 축하 행사 때에는 "당신은 이번 생에서 다시는 이런 기회를 얻지 못할 것입니다!"라고 간곡히 권했다. 1939년 로나블라에서 부아사헵이 사업상의 의무를 내세우자, 바바는 재정적 부담 전부를 자신이 떠맡겠다고까지 제안했다. 그런 취지의 합의서도 작성되었지만, 부아사헵이 물러나 그 문서는 찢어 버려졌다. 『로드 메허』는 1940년 그의 죽음에 비추어 볼 때 이것이 그를 구하려는 바바의 시도였다고 말하며, 세월이 흐르면서 부아사헵이 자신의 거절을 후회하게 되었다고 적는다.

외부 링크