第6章: 愛が泣いている
1927年· ババ 33歳ページ 840 / 5,444
グスタジの兄弟スラムソンは、八月三十日の夕方、バーバーとの面会を許された。セーラーの妻ナジャは翌日プネーから到着し、息子ディンショーをメヘル・アシュラムに入学させた。バーバーはディンショーが生まれた後に彼を抱いたことがあり、彼を自分の「弟子」と呼ぶのだった。
八月三十一日、バブーという風変わりな若いヒンドゥー教徒が到着した。バブーは以前もしばしばメヘラバードに滞在しており、バーバーは彼が「その道筋にいる」者だとマンダリにほのめかしていた。その若者の目はうつろに見え、自分の身体や周囲に意識がないようだった。彼に何を尋ねても、同じ質問が何度も繰り返されない限り黙ったままで、その時になってようやく機械的に答えを二、三度繰り返した。バーバーは、その若者が留まりたいと思う限り、食べ物と住まいを与えるよう命じた。
一九二七年九月一日木曜日の朝、バーバーは、テニス場を埋めるためのムルーム [砕いた土] を運ぶのに使われていたロバに乗った。午後三時、いつものようにシャハネの家で茶会があり、そこでブアサヘブが歌った。午後六時半、彼はすべての少年と教師を呼び、すべての規則を厳格に守るべきだと真剣に説明し、「特別指導クラス」がアシュラムで最も重要なものだと述べた。
その夕方、バーバーはアフマドナガルのアンナ104の家へ行き、そこで夕食を取った。
食事を給仕されている時、バーバーは述べた。「悟った者が取る、または触れる食べ物は何であれ、途方もない押しを受けます。たとえば、マハラジはかつてマンゴーを食べ、そのマンゴーが益を受けるだけでなく、その種から実った果実を食べる人々もまた途方もない益を受けるでしょう、と言いました。」
その後の三か月間、バーバーは主にハズラト・ババジャン高等学校とメヘル・アシュラムの活動を監督した。そこには今や百七十人を超える少年が在籍していた。バーバーは少年たちと遊び、アルファベット板で書き取らせながら、彼らにペルシア語を教えた。
夕方、ラムジューはしばしば、架空の英国人探偵セクストン・ブレイクの物語をバーバーに読んで聞かせた。時々、バーバーはガニとチェスをした。時にはバーバーが二つのチェスチームを作った。すなわち、自分、ダケ、カカ・シャハネ対、ガニ、ラムジュー、チャンジで、互いに対戦した。他の男性たちは、このチェスの対局を熱心に見守った。アルデシールと二人の少年、バルジョール、ジャムシェド・カーンは、しばしばバーバーのために歌った。
