沈黙の始まり

1926ページ 698 / 5,444第5章 / 40
この時期、ババは新しい番犬が必要だと述べた。マダヴ・ラオ(メヘラバードの住人)が叔父の犬をメヘラバードに連れてきた。しかし数日後、ババはアンナ104にアフマドナガルの飼い主に返すよう命じた。マンダリたちは犬を飼い続けることに賛成だったが、ババの意向を尊重して黙っていた。アンナが犬を返しに行くと、ババが犬を送り返した理由が明らかになった。マダヴの叔母はアンナに、犬が恋しく、そもそもメヘラバードに連れて行かれることに賛成ではなかったと話した。彼女の夫はマダヴとババにその件について手紙を書いていたが、マダヴは恥ずかしくてその手紙をババに見せなかったのだ。 アゲはコメントした。「神を意識した師は宇宙的な心を持っている。ババが手紙を読んでも読まなくても何の違いがあろうか?いかなる事柄も彼から隠されたままではなかった。彼は世界中のすべての人が何をしているか、何を考えているかを毎瞬知っており、また何千年後に各人が何をし何を考えるかも知っていた。メヘル・バーバーのすべての行為は無限の親切の表現だった。」 1926年8月10日火曜日、パールシー教の新年が祝われた。すべてのマンダリが早く起き、5時に入浴した。女性のマンダリがババに儀式の入浴をさせた。その後、ババは男性一人ひとりにアッター(香油)を塗り、彼らは朝食にミルクティーとブドウを食べた。クリケットの試合が一日中行われた。 2日後、学校の校長アルジュンが病気になり、仕事ができなくなった。そこで数日間、ババはアルジュンの職務を引き受け、子供たちの食事の世話をし、入浴させ、洗濯をした。 1926年8月15日にゾロアスターの誕生日が祝われた。ババは時々、過去のアヴァターについてマンダリに説明した。16日、彼は預言者ムハンマドについて明かした: 不信者たちが預言者ムハンマドの歯を叩き折ったが、彼はため息一つ漏らさなかった!師として、我々のやり方は世間のやり方とは全く逆だ。我々は外面的には愛する者を苦しめ、我々を軽蔑する者には何もしない。我々は敵を養い、友を殺す!ムハンマドは我々の一人であり、彼の歯は石で折られた。イエスに何が起こったか見よ——彼は十字架にかけられた。我々は愛する者の眼球をかかとの下で踏み潰し、敵は無視する。我々は愛する者を容赦なく圧制し、殺すことさえする。

ババの言葉

불신자들이 선지자 무함마드의 이빨을 부러뜨렸지만 그는 한숨조차 내쉬지 않았습니다! 스승으로서 우리의 방식은 세상의 방식과 정반대입니다. 우리는 외적으로 우리를 사랑하는 자들을 괴롭히고, 우리를 경멸하는 자들에게는 아무것도 하지 않습니다. 우리는 적들을 기르고 친구들을 죽입니다! 무함마드는 우리 중 하나였고 이빨이 돌에 부서졌습니다. 예수에게 무슨 일이 일어났는지 보십시오 — 그는 십자가에 못 박혔습니다. 우리는 우리를 사랑하는 자들의 눈알을 발뒤꿈치 아래 짓밟고 적들은 무시합니다. 우리는 우리를 사랑하는 자들을 무자비하게 압제하고 심지어 죽이기까지 합니다.

/ 5,444