沈黙の始まり

1926ページ 657 / 5,444第5章 / 40
最初、魂は自分の自由についての本当の知識を持っていなかったが、今では自分自身を知っている。 誰が糸を反対方向にねじって結び目から解放できるのか?それはサッドグルだ。もし力を入れて結び目を引き離そうとすれば、糸が切れる危険がある。神を実現した後に降りてくるには、糸は無傷のまま保存されなければならない。そうでなければ、絡み合いを解くためにあちこちで糸を突然無計画に切ることは、実現後に人を無意識にし、彼はマジズーブ[神を意識しているが世界を意識していない者]になってしまう。 だから、完全なる師に自分を明け渡すのが最善だ。師はあなたのサンスカーラを根絶し、あなたを解放する責任を引き受ける。一度彼に明け渡せば、知識と神実現に向かってあなたを導くことが彼の義務になる。 マンダリの一人がその後尋ねました、「しかしなぜ私たちのために何か具体的なことをしてくれないのですか?」 ババは答えました: あなたたちのための私の働きは常にある。真理に到達する最も簡単な方法は、世界とのすべての繋がりを断ち切って完全なる師に明け渡すことだ。イエスが言ったように、「すべてを捨てて私に従いなさい。」師が接触する者たちを世俗的なもつれから切り離すための働きは常に起こっている。彼の内なる秘密の働きは、彼が公然と行う働きとは比べものにならない。 奇跡について説明しながら、ババは指摘しました: 死者を生き返らせることはサッドグルにとって子供の遊びであり、全宇宙のために働かなければならないので彼にとっては重要ではない。彼は世界の利益のために適切な時にのみ働く。熱のある子供に1ルピー硬貨を見せ、キニーネを飲めばルピーは自分のものになると言われる。誘惑に負けて、子供はキニーネを飲む。しかし彼がルピーに手を伸ばすとすぐに、それは取り上げられる。この理由は、ルピーは子供に薬を飲ませて熱を下げるための手段に過ぎなかったからだ。同様に、奇跡を行うことは世俗的な心を持つ者たちを真理に引きつけるために必要だ。それは世界の利益のためにのみ行われる。 もし私がヘンリー・フォードにここに来て私の言うことをするよう頼んだら、彼はそうするだろうか?絶対にしない!

ババの言葉

처음에 영혼은 자신의 자유에 대한 진정한 지식이 없었지만, 이제는 자신을 압니다. 누가 실을 반대 방향으로 비틀어 매듭에서 자유롭게 할 수 있겠습니까? 사드구루입니다. 만약 누군가가 힘을 가해 매듭을 당겨 풀려고 하면, 실이 끊어질 위험이 있습니다. 하나님을 실현한 후 내려오려면 실이 온전하게 보존되어야 합니다. 그렇지 않으면, 뒤얽힌 것을 풀기 위해 여기저기서 실을 갑작스럽고 무질서하게 끊어 버리면, 깨달음 이후에 그 사람은 세상에 대한 의식을 잃어 마주브[신은 의식하나 세상은 의식하지 못하는 상태]가 되고 말 것입니다. 그러므로 완전한 스승에게 항복하는 것이 가장 좋습니다. 그러면 그 스승이 당신의 산스카라를 제거하고 당신을 해방시키는 책임을 스스로 떠맡습니다. 일단 그에게 항복하면, 지식과 하나님-실현으로 당신을 이끄는 것이 그의 의무가 됩니다.

당신을 위한 나의 활동은 항상 있습니다. 그리고 진리에 도달하는 가장 쉬운 방법은 세상과의 모든 관계를 끊고 완전한 스승에게 항복하는 것입니다. 예수가 말했듯이, "모든 것을 버리고 나를 따르십시오." 스승이 자신과 접촉하는 사람들을 세속적 얽힘에서 분리시키는 활동은 항상 일어나고 있습니다. 그의 내적이고 비밀스러운 활동은 공개적으로 하는 활동과는 비교가 안 됩니다.

사드구루가 죽은 자를 살리는 것은 아이들 놀이이고, 전 우주를 위해 일해야 하는 그에게 그런 것은 중요하지 않습니다. 세상의 유익을 위해 적절한 때에만 활동합니다. 열이 있는 아이에게 1루피 동전을 보여주며 키니네를 먹으면 그 루피가 그의 것이 될 것이라고 말합니다. 유혹에 넘어가 아이는 키니네를 먹습니다. 그러나 루피를 잡으려 하자마자 그것은 빼앗깁니다. 그 이유는 루피가 단지 아이가 약을 먹어 열이 내리게 하려는 수단이었기 때문입니다. 마찬가지로, 기적의 수행은 세속적인 마음을 가진 사람들을 진리로 끌어들이기 위해 필요합니다; 그것들은 오직 세상의 유익을 위해 행해집니다. 만약 헨리 포드에게 여기로 와서 내가 말하는 대로 하라고 하면, 그가 하겠습니까? 절대 안 합니다!

/ 5,444