第5章: 沈黙の始まり
1925年· ババ 31歳ページ 605 / 5,444
翌日、バーバーはシャハーネの家を訪れ、自由について次の物語を書き記して説明した。
一羽のオウムは生まれながらにして自由で、ある木から別の木へ飛び移ることができました。好きな果物を食べることができ、アフマドナガルで食べた後はボンベイまで飛んでいって糞を落とすこともできました。生まれながらにして自由でしたが、自由が何であるかを知らずにおりました。オウムはいつも「自由とは何ですか?」と問い、「私を自由にしてください! 自由にしてください!」と叫んでおりました。
兄のベヘラムを指し示しながら、バーバーは続けた。
ベヘラムのような哲学者はオウムにこう言いました。「兄弟よ、お前はすでに自由なのだ。」しかしオウムは自分の自由を知らずにおりました。そこでベヘラムはこう言いました。「よし、自由とは何かを見せてやろう。まず私のところに来て、私の保護に身を委ねるがいい。」
オウムは賢かったので、ベヘラムのところへ飛んでいってこう言いました。「私はもうあなたの手の中におります。あなたは私の首を絞めることもできますし、自由の体験を授けてくださることもできます。」
ところがベヘラムはその鳥を籠の中に入れました。数日のうちに、オウムは飛ぶことも、好きな果物を食べることも、ましてや好きな木に止まることもできないと気づきました。閉じ込められておりました――鍵のかかった籠の中に。オウムは思いました。「私はかつて自由だった。」その瞬間、オウムはそれまで欠けていた自由の体験を得たのです。閉じ込められて初めて、自由を知ったのです。
同様に、すべての魂は神であり自由ですが、初めから自由であったがゆえに、魂の自由がどのようなものかを知らずにいるのです。それを得るには、サッドグルにみずからを捕らえていただくべきなのです。みずからの首をサッドグルの手に委ね、そのお方の命令と規律のもとで自分を閉じ込めていただき、魂の真の自由の体験を授けていただくべきなのです。
その朝、バーバーは若い従者バルに腹を立てており、その日一日、彼の代わりにルイス・ネルムズを任命した。これは師の方便であった。ネルムズの健康は、メヘラバードに滞在した一か月の間、節制された食事のせいで弱っていた。さらに、ここ数日、ネルムズは脚の化膿した傷に苦しんでおり、病院で治療を受けていた。それからの三日間、ネルムズの容態は悪化していった。
バーバー自身も腰の痛みを訴え、高熱を出した。7月26日の夜、ネルムズもまた高熱を出した。