再び泣く時代

1969ページ 5,385 / 5,444第40章 / 40
それは過去のすべてのダルシャンとは異なり、沈黙の中での最後のものとなるでしょう。それはダルシャンの中のダルシャン――比類なきものとなるでしょう。 私は横になっているが、とても強くあるだろう。今の私の身体の状態は仕事のためだが、その頃には仕事は完了し、私の歓喜は大きいだろう。大金の宝くじに当たった貧者は、その幸運に興奮しすぎて倒れて死ぬことがある。私の幸運は仕事が終わり、その確実な結果を知ることにあるだろう。しかし私の歓喜は私を倒れさせない――それは私の栄光となるだろう。 アディ・ジュニア、フレイニー、シリーン、ダラ、アムリット、アン・イヴがその日ロンドンに帰る前にバーバーにお別れを言いに来ました。健康に関して、バーバーはフレイニーに保証しました。「心配するな。今月末までにすべてうまくいくだろう。」 9日にバーバーが外で日光浴をしながらくつろいでいた時、アディ・ジュニアにイエスと使徒たちのことに言及し、弟に明かしました。「エルチは私のペテロだ。ペテロはイエスを否認したが、エルチは私を否認しないだろう。」 去る前に、アディ・ジュニアは涙を流しました。バーバーは彼を部屋に呼び、理由を尋ねました。「もう二度とあなたに会えないような気がします」と彼は言いました。 バーバーは答えました。「おお、私は死なないよ。肉体を離れるまでまだ14年ある。」前述の通り、バーバーは以前90歳まで生きると示唆していました。 別の機会に、バーバーはこう述べました。「沈黙を破った後、私は14年間生き続けるだろう。」 エルチはこう応じました。「その頃には我々はみな老人になっていますよ!」 近隣のパールシーの農夫ラタンシャー・ギャラの家に住む9歳の村の少女カシュミーラが、同じ日にバーバーに会いに来ました。カシュミーラは前日に母親と他の村人たちと一緒に来ており、エルチは彼女に一人で戻ってくるよう言っていました。彼女はバーバーに会うことを主張し、バーバーがダルシャンに同意するまで食べることも飲むこともやめました。バーバーは彼女を愛情深く迎えましたが、子供に指示しました。「私に会えたね。さあ、戻って食事をしなさい。」 1969年1月10日金曜日、バーバーの健康は目に見えて悪化していました。ゴハーと男性たちに、彼は言いました。「お前たちは私に食べろと言うが、私が求めるものは与えない。私は4月頃にグルプラサードに行き、ライフ・サーキュラー第71号に従って、たとえ横になってでも、どんな状態であってもダルシャンを行う!もう1週間は医者を呼ぶな。1週間後にもう一度血液検査をし、それから私が言ったら医者に相談しなさい。それ以外はだめだ。」

ババの言葉

그것은 이전의 모든 다르샨과 다를 것이고, 침묵 속에서의 마지막이 될 것입니다. 그것은 다르샨 중의 다르샨이 될 것입니다 — 비할 데 없는. 비록 나는 기대어 있겠지만, 나는 매우 강할 것입니다. 지금 나의 신체적 상태는 나의 작업 때문이지만, 그때쯤이면 나의 작업이 완료될 것이고 나의 환희가 클 것입니다. 대박 복권에 당첨된 가난뱅이가 그의 행운에 너무 흥분하여 쓰러져 죽을 수 있습니다. 나의 행운은 나의 작업이 끝나고 그 확실한 결과에 대한 앎에 있을 것입니다; 그러나 나의 환희는 나의 붕괴를 일으키지 않을 것입니다 — 그것은 나의 영광이 될 것입니다.

그의 건강과 관련하여, 바바는 프라니에게 확신시켰다, "걱정하지 마십시오. 이달 말까지 모든 것이 잘 될 것입니다."

9일에 바바가 밖에 앉아 휴식하며 일광욕을 하는 동안, 그는 아디 주니어에게 예수와 사도들에 대해 언급하고 그의 형제에게 밝혔다, "에루치는 나의 베드로입니다. 베드로는 예수를 부인했지만, 에루치는 나를 부인하지 않을 것입니다."

바바는 답했다, "오, 나는 죽지 않을 것입니다. 내가 몸을 버리기까지 아직 14년이 더 있습니다."

또 다른 경우에, 바바는 말했다, "내 침묵을 깬 후, 나는 14년간 살아있을 것입니다."

바바는 그녀를 다정하게 만났지만, 아이에게 지시했다, "나를 보았으니, 이제 돌아가서 음식을 먹으십시오."

고허와 남자들에게, 그는 말했다, "당신들은 나에게 먹으라고 하지만, 내가 요청하는 것을 주지 않습니다. 나는 4월쯤 구루프라사드로 갈 것이고 《생명 회람》 71호에 따라 내가 어떤 상태에 있든 다르샨을 줄 것입니다 — 누워서라도 해야 한다면! 일주일 더 어떤 의사도 부르지 마십시오. 일주일 후에, 당신들은 또 다른 혈액 검사를 할 수 있고, 그 후 내가 말하면 의사와 상담하십시오. 그 외에는 안 됩니다."

/ 5,444