第40章: 再び泣く時代
1968年· ババ 74歳ページ 5,363 / 5,444
草案はタイプ打ちと印刷のためアディの事務所へ送られた。それが発送された後、多くの電報や手紙が届き始め、バーバーは返信を口述するのが常だった。彼はしばしば、来夏に予定されている「大ダルシャン」の話題を持ち出した。
ある日、彼は言葉遊びをして言った。「3月(March)には、皆さん全員でプーナへ行進(march)するのです。」
あるときエルチは懇願した。「バーバー、いっそ毎日ダルシャンをなさってはいかがでしょうか？そうすれば私たち皆を圧迫するような狂乱の混雑も状況もなくなりますし、当然のことながら、あなた様にとってもそれほどお疲れになるものではなくなるでしょう。何千人もの人が来ると、母親たちは小さな赤子と、あなた様の所に届くころには傷んでしまう果物を抱えたまま、炎天下で何時間も列に並ばなければなりません。そしてその間ずっと、あなた様は彼らがどこで夜を過ごすか、どのように夜を過ごすか、どうやって家に帰るか、汽車の座席を取れるかなどを案じ続けられるのです。なぜこのようなことをなさる必要がありましょうか。
「なぜ毎日ダルシャンをなさらないのでしょうか？私たちは毎日ダルシャンの時間を定めるだけでよく、彼らの宿舎を気にかける必要もなくなります。毎日来させてください。その方がずっと楽です」とエルチは話を結んだ。
バーバーは答えた。「その時も来るでしょう。ただし今ではありません。私たちがプーナから戻ってからのことです。毎日ダルシャンを行います。ただし、私たちが戻ってからです。」
マニは大広間におり、このやり取りを聞いて、「毎日ダルシャン」を告知するまったく新しい一連の回状と、後にバーバーの健康上の理由でそれを取り消すさらなる回状の姿を頭に描いた。彼女は突然の発表をなんとか押しとどめようと口を挟んだ。「バーバー、ご気分がどうかをしばらく見てからになさってはいかがですか。そのときに決めてくださっても構いませんでしょう。」
バーバーは聞いてから、静かに繰り返した。「毎日。毎日です。私がプーナから戻れば、毎日ダルシャンを行います。」
この時期の別のあるとき、バーバーは自ら語った。「あなた方の愛が、私をあなた方自身の家——あなた方自身の部屋へ連れてくる時が来るでしょう。私が、ただ一つの場所ではなく、同時に何千もの場所で愛する者たちに会うようになる時が来るでしょう。それを可能にしうるのは、あなた方の愛なのです。」
アーウィンとエドワード・ラックからの問い合わせに応えて、1968年10月15日、バーバーはアディを通じて葉書で彼らに次のメッセージを送られた。「バーバーは、お二人が純粋な愛をもって彼をいよいよ愛するように、ということ以外には、もはや何の指示も与えるべきものはないとお伝えしたいとのことです。」後の経緯からして、これがラック兄弟に対するバーバーからの最後の伝言となった。