“”7月27日、バーバーはアディに語った。「私が自分の作業の高みへと昇るとき、肉体の負担は感じません。しかし降りてくると、その肉体の負担が重くのしかかってまいります。今日行われた作業が見事であったことを、私は嬉しく思います。」
二日後、その負担はとてつもないものとなったかのように見えた。バーバーの健康のことで、ピンパルガオンとアディの事務所の間に不安げな電話が幾度も交わされた。ドンはその日メヘラザードに三度足を運び、その都度異なる薬を持参した。薬はプーナから取り寄せねばならず、メヘルジーとメヘルワンによって届けられた。
バーバーの「排除」の作業は7月30日に終わり、その日から祈りの唱和も停止された。その晩、バーバーは宣言した:
“”私の作業は終わりました。私が満足するほどに、100パーセント完成しました。この作業の結果もまた100パーセントとなり、[1968年]9月末から現れ始めます。
完成までの最後の道のりをどのようにして押し通したのか、それを知るのは私一人だけです。その圧迫がどれほど押しつぶすほどのものであったか、皆さんは種ほどの想像もお持ちになれません。それは人間の理解を超えるものだからです。最後の日には、私の体はまるで脱水機を通されたかのように感じられました!
このメッセージは1968年7月のマニの次の『家族の手紙』に収められた。
ゴヘルは1968年6月5日、アデルに次のように書き送った:
愛しきバーバーの隠遁は5月21日に終わりましたが、今のところ、彼は当面の間「排除」を受け入れていらっしゃるように見えます。彼が共に滞在するすべてのマンダリと、各地のすべての愛する者たちに課されたご制限は、依然として有効のままです。私たちはまだグルプラサードから外へ出ることを許されておらず、誰一人として中へ入ることも許されておりません。グルプラサードの門はいまだ閉ざされたままです。
彼の隠遁が終わった後もなお続いているこの種の「排除」が、長くは続かないことを私たちは願っております。彼はやがて、ご自身が課された制限を取り除くことについてご決定になるでしょう。最善を願いましょう。
バーバーのメッセージは、世界の多くの地で飛躍的な勢いで広がっております。彼が私たちからご自身を遠ざけられるほど、彼は人類の胸の奥深くへと食い入っていらっしゃるのです。世界は今や、神-人(God-Man)の帰還を迎える準備をほぼ整えたかのように思われます。そして、すでに帰還してこの時に私たちのもとにいらっしゃる神-人は、人がご自分のもとへ戻ってくるのを忍耐強く待っていらっしゃいます。なんという神聖な遊戯でしょう!私たちがどれほど哲学的な思考を巡らせようとも、現在の苦しみを少しも減らす助けにはなりません。必要とされているのは軽減ではなく、贖いです。贖い主が間もなくその神聖な御業をお始めになりますように。
[1968年7月26日]: バーバーの隠遁は5月21日に終わり、私たちもグルプラサードから戻ってまいりましたが、メヘラザードの雰囲気は隠遁の日々のままです。今のところバーバーは訪問者を一人もお許しになっておらず、ご自身の作業に関わる緊急の電報や報告書簡を除いては、いかなる書簡にも目を通されません。しかし彼は、間もなく「天候」が晴れ、長らく隠遁の雲の陰にお隠れになってきた愛しきお方を一目見ようと渇いている愛する者たちの前に、再びお姿をお見せになるであろうと、ほのめかしてくださっております。
一方カラチでは、アディとドリー・アルジャニ夫妻の14歳の息子ファレドゥンが、1968年7月23日に自宅バンガローの1階のテラスから転落して致命的な事故に遭った。
“”バーバーはこの知らせを受けてすぐ、1968年7月23日に電報をお送りになった。「私を愛する者たちは決して死にません。彼らは私のうちに永遠に生きるのです。誰も来ることなく、誰も去ることなく、幸せも悲しみも知る者はいないのです!」
彼はまたアルジャニ家にこの二通目の電報をお送りになった。「ファレドゥンは、彼の最後の安息の場である私のもとへ来ました。ファレドゥンは至高の幸福のうちにいます。ですから、あなたとドリーとご家族の皆さんは私の愛のうちで幸せにお過ごしになり、私のアバターとしての降臨のこのきわめて重要な時期に、あなた方と私の間に何ものも入り込ませないようにしてください。」
数日後、エルチはホシャン・ダダチャンジの手紙をバーバーに読み上げた。その手紙の中で彼はこの悲劇に触れ、「我らの愛しきバーバーが[アルジャニ家に]ご自身の御心の前にひれ伏す力をお与えくださいますように」と記していた。
“”バーバーは語った。「私の心の前にひれ伏すすべを知る者は、必ず強き人でなければなりません。私の御心にひれ伏すには力が要りますが、弱き者はただ私の御心にひれ服うだけなのです。そして、人生のあらゆる状況において私の神聖なる心の前にひれ伏すこともなく、ひれ服うこともしない者は、人ですらないのです!」
1968年7月には、西洋の親しい愛する者たち3人もまた世を去った——ニューヨークのベリル・ウィリアムズ、シアトルのウォーレン・ヒーリー、そしてイギリスのダグラス・イヴである。
