最初は化学物質がすべてを成し遂げてくれるように見えました――真に永遠に人を神のもとに導いてくれるかのように。しかし時間とともに、化学物質は以前は可能性がないように見えた、あるいはせいぜい知的な可能性しかなかったところに、体験的に可能性を示しただけだと気づきました。
アメリカ合衆国には、サイケデリック薬物を通じて何か(?)を体験し、それが(薬物のさらなる使用の有無にかかわらず)霊的な旅を大いなる真剣さで始めるきっかけとなった人が文字通り何千人もいます。彼らの多く(私自身を含め)にとって、あなたの著書やメッセージが最も理にかなっており、正しいと感じられ、私たち自身の最も深い体験の肯定でした。人間は意識において霊的にあまりにも破産しているので、化学物質による開きの方が、まったく開きがないよりはましだと私たちには思えたのです。
LSDやその他のサイケデリック薬物が感覚を強め、実際に時として幻覚をもたらすのは事実です。LSDを使用したほとんどの人がそれを誤用してきたのも事実です。もしそれが松葉杖ではなく鍵として、牢獄ではなく解放者として機能するなら、その使用には責任が伴わなければなりません。
最近アラン・コーエン(ハーバード時代の教え子の一人)が私たちを訪ねてきました。あなたが非常にリアルな意味で私たちの家に存在しているので、彼は居心地よく感じていました。昨日、ボブ・ドレイファスがあなたから持ち帰ったメッセージを報告する彼からの手紙を受け取りました――薬物禁止!ボブに電話して話しましたが、少なくとも私は、もう少し追加の明確化が必要だと感じました。
内なる自分では、LSDは自分の人生に肯定的な性質の大きな影響を与えたと感じており、アメリカ合衆国で行ってきた仕事は人間的に良いことだと感じています。また、あなたのメッセージを聞いて、あなたがおそらく知っておられるのだと理解しています。
最初は、LSDはアヘン誘導体とはかなり異なる(実際にはまったく逆のもの)ということをあなたが理解していない可能性を考えました。しかし熟考し、あなたの書かれた言葉を通じてあなたと交わった結果、最初の反応を支持できませんでした。したがって現在、あなたは理解しておられると感じています。私も理解したいのです。助けていただけますか?
バーバーはリチャード・アルパートが真摯な求道者であると述べ、そのためアディを通じて彼に送られたこの詳細な返事を口述しました。
1966年1月24日
親愛なるアルパート氏へ
あなたの手紙とあなたがメヘル・バーバーに送った本は受け取られ、彼の注意にもたらされました。彼はあなたに次の電報を送りました(カリフォルニア州ロスアルトスへ)。
