1965年8月26日にバイドゥルが腸チフスと診断された時、シドゥは再びメヘラザードに一週間から十日間呼ばれ、彼の世話を手伝いました。シェルー、ジェハングー、グルナル、彼らの娘メヘルナーズは二十八日にメヘラザードに来ることが許されました。アヴァター・メヘル・バーバー・トラストの会議が8月29日の午後3時から5時までメヘラザードで開かれました。ナリマンとラムジューを除くすべての信託管理人が出席しました。
1965年9月1日水曜日の午前9時30分、バーバーはガージワーニー、彼の娘シャーマ、そして幼い息子アニルに一時間の面会を与えました。利発な少年はおとなしく、バーバーの椅子の横の床にバーバーのそばに座っていました。マニがバーバーとその家族の映像を撮りました。シャーマと少年はメヘラにも挨拶するために連れて行かれました。彼らが去った後、バーバーはエルチをピンパルガオンのポンプ場に送り、クシュルー・クォーターズのアーディーに電話させて、シャーマに「アニルが汗をかいた後に風に当たらないように」と伝えました。
その日、シンデが作った新しい襟がメヘルワンから送られてバーバーに届きました。
この頃のバーバーの日課は、午前9時15分から9時30分の間にリフト・チェアでマンダリー・ホールに来ることでした。運動のためにホール内を数周歩き、それからホールに置かれたベッドに横になって休みました。マンダリーが通信を読み上げるのを聞きながら、バーバーの体をマッサージしました。午前11時までにバーバーは椅子に移り、フランシス、カカ、ペンドゥと三十分から四十五分間カードゲームをしました。
午前11時45分にバーバーはリフト・チェアで本館に戻されました。午後2時30分頃にマンダリーが本館に呼ばれ、そこで三十分ほどもう一回カードゲームがありました。
1965年8月末頃、ゴーハーは再びバーバーの腰にコルチゾン注射を始め、それにより関節の痛みが軽減しました。しかしバーバーの首の痛みは続きました。ホールで毎日午前9時45分から10時45分まで、ベッドで七ポンドの牽引を受け、その後椅子に座りながらさらに一時間カラーを着用しました。
エルチはバーバーの状態をこう描写しました(9月9日付の手紙で)。「バーバーの健康はいつも通りですが、足で部屋から部屋へ少し移動できるようになったことは例外です。最近は股関節は彼を悩ませていませんが、首の痛みは変動します――時には多く時には少なく。この『首の痛み』は病理学的な状態によるものではなく、宇宙そのものが愛するバーバーにとって『首の痛み』になっているのだと感じ始めています!」
バーバーはこれを確認し、1965年9月11日に口述しました。「私の股関節は今よく振る舞っていて、痛みはずっと少なくなり、煩わされることなく部屋から部屋へ少し歩けます。首の痛みは七月末までにほぼ消えていましたが、戻ってきて今はひどいです。宇宙全体が『首の痛み』であり、重荷が大きいほど痛みも大きいのです!現在、宇宙的な仕事の重荷とそれに伴う苦しみはあまりにも大きく、その結果首の痛みも非常にひどいのです。」
夜にはバーバーの寝室の窓の外に二つの灯油ランプが吊るされ、カーテンは開けたままにされて光が中に差し込むようになっていました。しかしこの頃、バーバーは両方のランプを消すよう指示しました。「虫がランプの周りに集まり、その音が気になります」と彼は言いました。以前はこのことに言及したことはなく、夜番の間、バウ、ペンドゥ、ラノーは完全な暗闇の中で彼の部屋に座らなければなりませんでした。彼らは懐中電灯を使って彼の手話を読み、このような状況では暗闇の中で彼の世話をするのは非常に不便でした。バーバーがなぜこれを主張したのかは当時は明らかではありませんでした。しかし数日後の9月1日、パキスタンがインドを攻撃し――カシミール停戦線を越えて――灯火管制が実施された時、マンダリーはバーバーの行動を理解しました。
ババの言葉
바바는 1965년 9월 11일에 받아쓰기하며 이를 확인했다: "나의 고관절은 이제 괜찮고 통증이 훨씬 줄었으며, 방에서 방으로 불편 없이 조금 걸어다닐 수 있습니다. 목의 통증은 7월 말까지 거의 사라졌었지만, 돌아왔고 지금은 심합니다. 온 우주가 '목의 통증'이고 짐이 클수록 고통도 큽니다! 현재 우주적 작업의 짐과 그에 따른 고통이 너무 크고, 결과적으로 목의 통증도 매우 심합니다."
바바가 말했다, "곤충이 램프 주위를 맴돌고 소음이 나를 괴롭힙니다."
