第39章: ドラッグ禁止
1965年· ババ 71歳ページ 5,167 / 5,444
1965年8月26日にバイドゥルが腸チフスと診断されると、彼の世話を手伝うため、シドゥが再び一週間から十日ほどメヘラザードに呼ばれた。シェルー、ジェハング、グルナール、そして彼らの娘メヘルナーズは、28日にメヘラザードへ来ることを許された。アバター・メヘル・バーバー・トラストの会議が、8月29日午後3時から5時までメヘラザードで開かれた。ナリマンとラムジューを除くすべての評議員が出席した。
1965年9月1日水曜日午前9時30分、バーバーはガジュワニ、その娘シャーマ、そして彼女の幼い息子アニルに一時間の接見を与えた。その賢い少年は静かで、バーバーの椅子の隣の床に、バーバーのそばに座っていた。マニは、その家族がバーバーと一緒にいる様子を撮影した。シャーマとその少年は、メヘラにも挨拶に連れて行かれた。彼らが去った後、バーバーはエルチをピンパルガオンのポンプ場へ送り、クシュル・クォーターズのアディに電話させ、シャーマに「アニルが汗をかいた後、風に当たらせないように」と伝えさせた。
その日、シンデが作り、メヘルワンが送ったバーバー用の新しいカラーが届いた。
この頃のバーバーの日課は、午前9時15分から9時30分の間にリフト椅子でマンダリ・ホールへ来ることだった。彼は運動のためにホールの中を数周し、それからホールに置かれていたベッドに横になって休んだ。マンダリがバーバーの体をマッサージしている間、バーバーは読み上げられる手紙を聞いていた。午前11時になると、バーバーは椅子に移り、フランシス、カカ、ペンドゥと30分から45分ほどカード遊びをした。
午前11時45分、バーバーはリフト椅子で家へ戻された。午後2時30分頃、マンダリは彼の家へ呼ばれ、そこで30分ほどもう一度カード遊びがあった。
1965年8月末頃、ゴヘルは再びバーバーの臀部にコルチゾン注射を打ち始め、その結果、関節の痛みは軽くなった。しかし、バーバーの首の痛みは続いた。彼は毎日午前9時45分から10時45分までホールのベッドで7ポンドの牽引を受け、その後、椅子に座ったままさらに一時間カラーを着けていた。
エルチは（9月9日付の手紙で）バーバーの状態をこう記した。「バーバーの健康はいつもどおりですが、ただ、ご自分の足で部屋から部屋へ少し動き回れる点だけが違います。股関節はこのところ彼を悩ませていませんが、首の痛みは変動しています。強い時もあれば弱い時もあります。私は、この『首の痛み』は何らかの病理的状態によるものではなく、愛しいバーバーにとって宇宙そのものが『首の痛み』になっているのだと感じ始めています！」
バーバーは1965年9月11日に口述して、これを確認した。「私の股関節は今は具合よく働いており、痛みもずっと少なく、部屋から部屋へ少しなら支障なく歩き回れます。首の痛みは7月末までにほとんど消えていましたが、戻ってきて、今はひどいのです。全宇宙が『首の痛み』であり、重荷が大きいほど痛みも大きいのです！現在、宇宙的な仕事の重荷とそれに伴う苦しみがあまりにも大きく、そのためこの『首の痛み』も非常に激しいのです。」
夜には、バーバーの寝室の窓の外に二つの灯油ランタンが吊るされ、光が中に差し込むようにカーテンは開けたままにされた。しかしこの頃、バーバーはその二つのランタンをどちらも消すよう指示した。
彼は「虫がランプの周りを飛び回り、その音が私を悩ませます」と述べた。
彼が以前にこのことを口にしたことはなく、夜勤の間、バウ、ペンドゥ、ラノは真っ暗闇の中で彼の部屋に座っていなければならなかった。彼らは手の合図を読むために懐中電灯を使ったが、このような状況で暗闇の中彼の世話をするのはかなり不便だった。なぜバーバーがこれにこだわったのか、その時は明らかではなかった。しかし数日後の9月1日、パキスタンがカシミール停戦ラインを越えてインドを攻撃し、灯火管制が実施されると、マンダリはバーバーの行動を理解した。