第39章: ドラッグ禁止
1965年· ババ 71歳ページ 5,159 / 5,444
シヴェンドラは一瞬ためらったが、すぐに答えた。「はい。」バーバーは満足し、彼にいくつかの個人的な指示を与えた。
1965年6月6日日曜日の午後3時半から4時半までの特別ダルシャン行事のために、ほぼ500人の愛人がグルプラサードに押し寄せた。ダルシャンが終わると、バーバーの脚はひどく震え始めた。愛人たちが立ち去ると、エルチ、ナリマン、ペンドゥ、メヘルジー、バウがバーバーを抱え上げて車椅子に乗せ、自室へと運んだ。ギンデが彼を診察し、しばらくベッドに横になっているようにと助言した。ある非常に過酷なダルシャンの催しの後、バーバーはギンデに、ダルシャンを与える間の腰の痛みがあまりに激しく、四分の一グレインのモルヒネ注射を四回打っても痛みが和らがないほどだった、と語ったことがあった。
バーバーの健康はあまりにも衰弱しており、これが本当に彼が与える最後のダルシャンになりそうに思われた。時代が記したように、「バーバーにとってダルシャンを与えるということは、他者の印象の重荷を自ら担い、その代わりに自分の愛を与えることを意味した。しかしそうする中で、誰かが彼に礼拝するたびに——彼らがその束縛を彼の足元に下ろすたびに——彼はまるで一撃を受けるかのようであった。」
午後7時、バーバーの5月のダルシャンを撮ったフィルムがグルプラサードで上映された。バーバーは来てその半分まで見てから、自室へ引き上げた。
ゴカラン・シュリーヴァスタヴァと25歳の妻ウルミラーは、プネーの5月のダルシャンに来ていた。一級理学修士(M.Sc.)の学位を持ち、大学教授であるウルミラーは初めてバーバーに会い、彼の愛に完全に「浸って」しまった。家に戻った後、彼女は通常の精神状態に戻るまで数日間、至福と陶酔の状態にあった。ウルミラーは再びバーバーのダルシャンを切望したが、バーバーが訪問者に課した制限のために果たせなかった。
そこで彼女は別のグルのアシュラムへ行き、そこで3日間過ごしてから家に帰った。彼女はバーバーに手紙を書き、ダルシャンを求めた。バーバーは6月6日に夫と共に来ることを許した。このダルシャンは、何らかの理由で5月の前回のダルシャンに参加できなかった人々だけのために用意されたものだったが、バーバーはシュリーヴァスタヴァ夫妻が来ることを許可した。
催しの後、ウルミラーはバウとその出来事について話し合った。彼女は言った。「私は3日間、ある一人のグルのところへ行きました。彼は一日中さまざまな説法を行い、バジャンの歌唱や朗読も続けられていました。しかし何一つ胸に触れるものがなく、私は家に帰りました。
「5月には、バーバーとお話しする機会はありませんでしたが、お姿を拝見しただけで、言葉では言い表せないほど幸せでした！この別のグルのところへ行ったことで私はあまりに落胆してしまい、生きること自体が重荷となりました。もしバーバーが今、私を呼んでくださらなかったら、生き続けることは困難だったでしょう。バーバーの沈黙から得られる喜びは、他の誰からも得ることはできません。ただの言葉ではそれを生み出すことはできません。」
それ以来、ウルミラー・シュリーヴァスタヴァの頭はしっかりとバーバーの足元に垂れ続けた。