5月12日、頭痛とめまいを訴えていたバーバーを診るためにグラント博士がグルプラサードに呼ばれ、グラントはその原因が脳底動脈の収縮による脳への血液循環障害だと考えた。ドンもその日そこに居合わせていた。彼はボンベイへ向かう途中であり、16日にはイギリスへ飛び、家族を訪ねるとともに、兄弟の死に関する財産問題を処理した。
ナグプル出身のS・D・ラリト(31歳)は、5月のダルシャンで初めてバーバーに会った。ラリトはハンサムで博識な既婚男性(地球物理学の修士号を持つ)であったが、妻のラージは教育を受けていながらも、素朴で、悪気のない、いささか情緒的に脆い女性であった。プネーに来る前、ラリトは結婚四年を経て離婚を申し立てていた。ラージの親族は地域社会で名声があり、かなり裕福な人々であった。彼らはラリトがこの措置を取らないよう最善を尽くして説得したが、彼は耳を貸さず、離婚を進めた。ラリトの仕事は彼をナグプルからカルカッタへ転勤させ、彼はラージを彼女の家族のもとに残してきた。しばらく後、バーバーはこの件についてラージの姉妹から手紙を受け取った。ラリトとラージの家族との相互の敵意は非常に張り詰めた状態に達し、彼がプネーに発つ頃には、両家は互いに口をきかない関係になっていた。
ラリトはバーバーのダルシャンを受けたとき、バーバーに自らを明け渡した。彼はバーバーに深く感銘を受け、家に戻ると離婚訴訟を取り下げた。もっとも、妻に対する冷淡な感情そのものは変わらなかった。
“”ナナ・ケルはラリトを知っており、しばらくしてバーバーは彼に尋ねた。「ラリトは私を愛していますか?」
「彼はあなたをとても愛しています、バーバー」とナナは答えた。
バーバーはバウに、ラリトに対して妻を捨てた理由を尋ねる手紙を書くように言った。そのあいだに、ラージの父と姉妹はバーバーに、夫婦の和解を取り計らってくれるよう懇願する手紙を書いていた。ラリトは結婚生活への徹底した不満をしたためた長い返信を送ってきた。
“”それを受けてバーバーは言った。「では、ラリトが私をどれほど愛しているか見せてもらいましょう!」
バーバーはバウに指示した。「ラリトに一週間、毎日同じことを繰り返して書いた手紙を送りなさい。『あなたが最も良く、正しく、公正だと思うとおりにしてください』とね。」
それに従って、バウは彼に毎日手紙を書き、五通目の手紙――その中でバウが「もしバーバーがラージをあなたのもとに置くようにとおっしゃったら、そうなさいますか?」と書いた手紙――を受け取ると、ラリトは同意し、ラージの父と姉妹に、ラージをカルカッタへ送るよう手紙を書いた。
