第39章: ドラッグ禁止
1965年· ババ 71歳ページ 5,152 / 5,444
最終日であったため、多くの者が二度目に来たい誘惑に駆られたが、バーバーは彼らが近づくよりずっと前に列の中で彼らを見つけ出した。バーバーは一般大衆と会うことを望んでいなかったにもかかわらず、プネーから多くの者がダルシャンを受けに来ていた。サハヴァスは彼に献身する愛する者たちだけのためのものであった。彼は皆に機会が回るように、人々に素早くダルシャンを受けるよう頼んだ。
午前9時55分にダルシャンが終わった後、アルティが歌われた。バーバーは立ち上がって手を振った。「アヴァター・メヘル・バーバー・キ・ジャイ![アヴァター・メヘル・バーバーに勝利あれ]」の歓声が響き渡るなか、バーバーはその日ステージに運び込まれていた車椅子に腰を下ろした。彼はゆっくりと車椅子で運ばれていった。
その日の午後3時40分、バーバーは隣室へやって来た。彼はグントゥールとハイデラバードから来た愛する者たちと集合写真を撮ることに同意していた。最初のグループはグルプラサードの玄関の階段に並んだ。全員の準備が整うと、バーバーは車椅子で運ばれ、彼らの中央に座った。グントゥールのグループは非常に大人数だったため、バーバーは女性たちと一枚、男性たちと一枚、計二枚の写真を撮らねばならなかった。合わせて、バーバーは三度ポーズをとった。
ダルシャンは公式には5月6日に終わったが、学校や大学の試験期間中で行事に参加できなかった学生が数人いたため、さらに三日間延長された。バーバーのダルシャンを受けられなかった愛する者たちも、この期間にグルプラサードに来ることが許された。こうして三日間、午前と午後にバーバーは自分を求める者たちに会った。その後も、毎日他の者たちがダルシャンを求めてグルプラサードに現れ、バーバーは首と腰の痛みを抱えながら長時間座っていなければならないにもかかわらず、彼らに会って自分に頭を下げることを許した。
ジョセフ・ハーブとベン・ヘイマンは7日に発ち、ケンモアもその後すぐに出発した。彼らはその朝、午前8時から11時までグルプラサードでバーバーとともに過ごし、午後3時にも再び一時間ともに時を過ごした。ジョセフは後に妻のカリにこう書き送った――
バーバーに別れを告げ、彼があれほど苦しんでいる姿を目にするのは胸が張り裂けるようだった。午後4時頃、彼が望んだのはただ自室に戻って体を休めることだけだった。私は愛しいバーバーが疲れ果て、痛みの中にあるのを残して立ち去った。この集まりは彼の身体、心、そして魂に大きな負担となった。私は彼が両手で圧縮の合図をするのを見た――状況が耐えられなくなったとき、その身体、心、魂にかかった圧迫が彼の沈黙を破らせる、という意味であった。