1965年4月3日、グラント博士がバーバーの血球数を測定した。三日後の6日には血糖値検査が行われた。首の痛みに加え、バーバーは頭痛にも悩まされていた。当時、DMSO(ジメチルスルホキシド、議論のある抗炎症薬)と呼ばれる新しい治療用オイルがあり、塗ると神経の末端が鈍くなって痛みが和らぐとされていた。ギンデは何人もの患者に試してみて、非常に効果的であることを確認していた。
1965年4月9日金曜日、ギンデ博士はグルプラサードへ来て、バーバーにDMSOオイルのことを知らせた。初めてバーバーは、新しい種類の治療を試すことに自ら進んで同意した。ギンデはバーバーの首の後ろと肩の小さな部分にそのオイルを二度塗った。その日の夕方、ギンデがオイルを塗ったバーバーの背中と首は赤くなり始め、炎症を起こした。バーバーは焼けつくような感覚を覚え、その部位全体が火傷を負ったかのように大きな水ぶくれができた。見るからにひどい状態だった。ゴヘルはあまりの恐ろしさにどうしてよいか途方に暮れたが、ギンデはすでにボンベイへ発った後だった。ゴヘルは鎮静用の軟膏を塗り、皮膚の炎症を冷やすのによく使われるバナナの木の葉も当てた。バーバーは横になったが、眠ることができなかった。背中全体が焼けるように感じられたため、彼は一晩中横向きのまま過ごした。椅子にも楽に座ることができなかった。背もたれに寄りかかると患部が椅子の背に触れて刺激されるからである。
四日経つと、この状態は悪化した。ゴヘルがギンデ博士に電話をかけると、博士はその報告に驚き、14日にグルプラサードへやって来た。彼は鎮静用のローションを塗り、バーバーに許しを請いながら、バーバーに用いる前に多くの患者に試したが、このような副反応は一度も起きたことがなかったと言った。
“”バーバーは彼を安心させて言った。「あなたのせいではありません。私はこの苦しみを受けねばならなかったのです。」
バーバーは結果がどうなるかを知りながら、その治療を自ら進んで受け入れていた。これは、バーバーが意識して肉体的な苦しみを自ら引き受けたもう一つの例である。水ぶくれが完全に治るまでには二、三週間かかった。1 DMSOオイルは首の痛みを25パーセント軽減するのには役立ったが、月末までに痛みは元の強さまで戻ってしまった。
