第4章: 旅路
1924年· ババ 30歳ページ 507 / 5,444
「私はその方を見つける用意ができております。」
「私があなたに神をお見せしましょう。しかし、私の言うとおりになさいますか?」
サニヤーシーは用意ができていると答え、バーバーは彼に近くの木の下に座るよう指示した。バーバーはそこで待つようにと告げ、しばらくしてから指示を与えると言った。サニヤーシーは木のところまで歩いて行き、座った。
バーバーはマンダリの労働作業の監督に追われ、その間に数人の男たちが厳しく叱責された。三十分後、バーバーはパドリを遣わしてサニヤーシーを連れて来させたが、彼の姿はもうなかった。
バーバーはマンダリに次のように述べた。
黄土色の衣をまとって世を捨てるのは容易ですが、師を見いだすことは非常に困難です。師の足元に身を委ねることはさらに困難であり、何よりも難しいのは師の命令を実行することです。
あのサニヤーシーを例にとってみてください。彼は何年もの間、巡礼地を訪ね歩き、暑さや寒さの中で苦難を耐えてきました。数えきれぬほどの巡礼をしてきましたし、これから何年もそれを続けるでしょう。しかしグルに身を委ねない限り、彼は何ひとつ得られません。彼は顔と体に灰をまとったまま、放浪を続けるでしょう。
真の師に出会ったとしてさえ、彼は何も理解せず、口元のすぐ近くにある杯を払いのけてしまうのです!私は彼に木の下に座っているよう申しつけたのに、それすら三十分すら続けられませんでした!師の恩寵によらなければ、神を実現することは人の力の及ぶところではありません — そして、その恩寵を得ることもまた容易ではありません。それにふさわしい者となるには、幾度もの転生にわたる準備が要るのです。それゆえ、師との親密な接触のうちに暮らす者は、まことに祝福されているのです。
後に、神の真の恋慕者について語る折に、バーバーは次のように述べた。
砂漠の灼熱の太陽の下で渇いた者が真珠や金剛石よりも水を尊ぶように、神の真の恋慕者もただひたすら神を渇望し、それ以外のすべてを神の前の塵芥のごとくみなすのです!真の恋慕者は名声や名誉や富を追い求めません。彼が恋い慕うのはただ神、すなわち自分の愛する方のみなのです。この特質を持たない者は、自我心に満ちた人間なのです!
後日、ラムジューがバーバーに、惨たらしく殉教したスーフィーの聖者マンスールについてのウルドゥー語の本を読み聞かせていた折、バーバーは言った。「私はあと五十四年この世にとどまり、その後、悲劇的な死を遂げます!パールシーの者たちが、ひどい仕方で私の最期をもたらすのです。」