バーバーはヴィルーに最近のナウランガへの旅の経験を語るよう頼み、プラカシュワティ・シャルマもメーラについて話しました。彼女たちが話し終わると、バーバーは数分間休むために部屋に行くと示し、その間に各自がリフレッシュできるようにしました。その日は女性の日だったので、アルナヴァズとペルヴィズ・ゴドレジを含む8人の女性がバーバーを椅子に乗せて彼の家まで運びました。彼女たちは椅子を揺らしてバーバーにさらに痛みを与えることを恐れていましたが、バーバーは快適だから心配しないよう保証しました。彼は階段を上がるために運ばれることさえ主張しました。
バーバーは約15分後に部屋から出て庭に座りました。ビュッフェランチが提供され、メヘラが巨大なケーキを切る時、全員がケーキの周りに集まり、『ハッピーバースデー』が彼女に歌われました。バーバーは最初の一切れを与えられ、それを味見してプラサードとしてメヘラに与えました。すべての女性たちが昼食を取った後、バーバーは再びホールに入りました。マニは、午前中にバーバーの近くに座っていた人々は後ろの席に座り、午前中に後ろに座っていた人々は今度は彼の近くに座るようにとアナウンスしました。
プラカシュワティとフレイニー・ナラバラは、デラドゥンの新しい寺院メヘル・ダムにバーバーの像を置くための平らな大理石を持ってきました。バーバーは手でそれに触れて大理石の台座を祝福しました。プラカシュワティはバーバーに足をその上に置くよう頼みました。バーバーはそうしました、椅子で前に傾き、石を押し下げました。「私は今完全にその中にいます」と彼は彼女に告げました。二人の女性は大喜びで、慎重に石をデラドゥンに持ち帰りました。
この直後、バーバーは身振りで示しました。「まもなく何か恐ろしいことが起こります!」
皆はお祭りの雰囲気を乱すようなことが何が起こりうるのか不思議に思いました。皆の好奇心が頂点に達したその時、一人の男が後ろから群衆の中に大股で入ってきました!メヘラがいるのでその日は男性は来ることを許されていなかったため、いくつかの大きな悲鳴が上がりました。女性たちは彼を止めて追い出そうとしましたが、男は叫びました。「メヘル・バーバーに会いたい!」
大きな黄色いパッチのある白いズボン、黒いコート、眼鏡、パールシーの帽子を着た男がバーバーのところに押し進みました。メヘラは唖然とし、他の女性たちも同様でした。騒動の間ずっと、バーバーは穏やかに微笑みながら騒ぎを見ていました。男がメヘラに向かって進もうとした時になって初めて、「彼」はケイティ・イラニであることを明かしました!彼女は皆をだましていたのです。ラノが彼女のメイクをしており、すべての女性が誰であるか気づいた時、ホールは笑いで響き渡りました。
笑いが収まると、いくつかのバジャンが歌われました。少し後にケイティが戻ってきましたが、今度は日本の芸者に扮していました。バーバーは彼女に日本の歌を歌うよう頼み、彼女の甲高い声で皆は笑いで体を折り曲げました。
