グルプラサド庭園、1963年

1963ページ 4,966 / 5,444第38章 / 40
四度目の日曜ダルシャンである1963年4月28日、全員がグルプラサードの小ホールに集まった。アディはいつものように到着し、指示通りメヘラザードからバーバーのリフトチェアを持ってきた。バーバーはアディに、彼とアフメドナガル・センターの愛する者たちは毎週日曜日にグルプラサードに来るようにと告げた。(アディとダケにはグルプラサードで昼食が出されることになった。)バル・ナトゥがその日クルドゥワディから到着し、グルプラサードに五週間滞在した。教師をしている学校の夏休みだった。 二人の子供を連れた女性がバーバーに会いに来た。彼は彼女に尋ねた。「この子たちは手を焼かせるかね?」彼女はそうだと答え、バーバーは述べた。「このたった二人の小さな子供があなたの人生を生き地獄にできるなら、何十億もの子供たちの重荷を背負う私の苦境を想像できるかね?」 女性のグループが到着しバーバーを抱擁したがった時、彼は言った。「あなたたちは私の愛を受け取るために大きなバケツを持ってここに来るが、残念なことに、あなたたちのバケツは蓋でしっかり閉じられている。だから、いくら頑張っても、私の愛を持ち帰ることができない。その結果、ここに来るたびに私を抱擁したがるのだ!」 バルーチャ博士はバーバーに、故郷(ナヴサリ)に悪霊に取り憑かれた人々から悪霊を追い出す力があると公言する男がいると話した。バルーチャはバーバーに尋ねた。「そのような力はどのようにして発達するのですか?そしてそれを持つ人々は本当に道上の進歩した魂なのですか?」 バーバーは答えて述べた。 タントラの知識〔超自然的な力を得るための神秘的な呪文〕を得れば、そのような力を引き出すことは可能だ。これらの力は良い目的にも悪い目的にも使われ得る——悪霊や幽霊から人々を解放するために使われれば善であり、利己的な目的や自己拡大のために使われれば悪だ。これらのタントラの力は霊的な道や諸界の神聖な力とは何の関係もない。そのような力を持つ人々が行う奇跡は非常に幼稚なものだ。ヴィヴェーカーナンダでさえ、そのような力を渇望し始めた時、ひどい窮地に陥った。彼のグル、ラーマクリシュナが間一髪のところで彼を救ったのだ。

ババの言葉

바바가 그녀에게 물었다, "그 아이들이 당신을 괴롭힙니까?" 그녀가 그렇다고 했고, 바바가 말했다, "이 작은 두 아이만으로도 당신의 인생을 생지옥으로 만들 수 있다면, 수십억 아이들의 짐에 짓눌린 나의 곤경을 상상할 수 있겠습니까?"

한 무리의 여성들이 도착하여 바바를 포옹하고 싶어했을 때, 바바가 말했다, "당신들은 나의 사랑을 받으려고 큰 양동이를 들고 옵니다, 그러나 불행히도 당신들의 양동이는 뚜껑으로 꽉 닫혀 있습니다. 그래서 최선을 다해도 나의 사랑을 가져갈 수 없습니다. 결과적으로 올 때마다 나를 포옹하고 싶어하는 것입니다!"

탄트라적 지식[초자연적 능력 획득을 위한 신비한 주문]을 얻으면 그러한 능력을 이끌어낼 수 있습니다. 이 능력은 좋은 목적이나 나쁜 목적으로 사용될 수 있습니다 — 사람들과 귀신에게서 악령을 제거하는 데 사용될 때 좋고, 이기적인 목적과 자기 과시에 사용될 때 나쁩니다. 이 탄트라적 능력은 영적 길과 경지의 신성한 능력과는 아무 관련이 없습니다. 그러한 능력을 가진 사람들이 행하는 기적은 매우 유치합니다. 비베카난다조차 그러한 능력을 갈망하기 시작했을 때 끔찍한 곤경에 빠졌습니다. 그의 구루 라마크리슈나가 간발의 차이로 그를 구했습니다.

/ 5,444