第38章: グルプラサド庭園、1963年
1963年· ババ 69歳ページ 4,938 / 5,444
彼らの軍靴は皮膚にあまりに固く張りついていたため、彼の部下75人の脚は切断しなければならなかった。その試練から無傷で抜け出したのはアスピだけだった。バーバーを見ると、アスピはその足もとに倒れ伏し、部下たちのために胸の底から泣いた。バーバーは彼を慰め、心配しないように告げ、彼は前線へ戻らなければならないが、再び無事に帰って来るだろうから、そのように妻に伝えるよう知らせた。
似た出来事が、デリー出身のバーバーの熱心なシク教徒の一人、テクチャンドにも起きた。バーバーはエルチに彼の話を語るよう頼んだ。
インド陸軍の辺境道路建設隊に所属していたテクチャンドは、1962年11月9日、スバンシリ地区の奥地で、武装していない非戦闘員700人と共にいた。そのとき中国軍が彼らを包囲し始めた。彼らはすべてを残して直ちに撤退せよとの命令を受けた。食べ物も武器もなかったため、彼らは恐慌に襲われた！どういうわけか中国軍は横切って入り、彼らと基地との連絡をすべて断っていた。しかしテクチャンドは、生ける神であるアバター、メヘル・バーバーが彼らと共にいるのだから恐れることは何もないと保証して、部下たちに希望と勇気を吹き込んだ！だから彼らには何の害も及ばず、無事に戻れるだろうと言った。テクチャンドがバーバーについて多くを語っていたので、男たちは目に見えて元気づいた。
山岳部族の人々の助けを借りて、テクチャンドは700人と共に森を抜けて戻った。彼らは七昼夜、見知らぬ地形を、食べ物も防寒着もなく、刺すような寒さ、雨、ぬかるみの中を歩き続けた。道中ずっと、テクチャンドはバーバーを讃えるバジャンを歌い、男たちも加わってバーバーの名を唱えた。彼らは途中で息をのむほどの苦難に遭遇した。ある地点では、橋が彼らの重みで崩れたため、荒れ狂う水を泳いで渡らなければならなかったが、彼らは何とか無事に渡り切った。ほかの者たちは飢えに耐えかね、廃棄された哨所で見つけたディーディーティーを小麦粉と間違えて食べてしまった！彼らは激しく具合が悪くなって毒を吐き出し、ほかの者たちが彼らを助けて進ませた。これらすべてに加えて、中国軍に見つかるのではないかという絶え間ない恐怖が彼らを圧迫していた。
ついに信じがたい旅は終わり、男たちは飢え、ぼろぼろの服をまとってひどくやせ細りながらも、一人の犠牲者も出さずにアッサムの基地へ戻った。実際、残酷な寒さにもかかわらず、彼らのうち一人として凍傷にも胸の合併症にもかからなかった。このようにしてテクチャンドは、バーバーの愛を通じて700人を無事に連れ戻す役割を果たし、辺境から帰還した。