グルプラサド庭園、1963年

1963ページ 4,938 / 5,444第38章 / 40
彼らのブーツは皮膚にぴったりとくっついていたため、75人の兵士の脚を切断しなければならなかった。アスピーだけがこの試練から無傷で生還した唯一の者だった。バーバーに会うと、アスピーはその足元にひれ伏し、兵士たちのために胸が張り裂けんばかりに泣いた。バーバーは彼を慰め、心配しないよう言い、再び前線に戻らなければならないが、今度もまた無事に帰還すると伝え、妻にそう伝えるよう告げた。 同様の出来事が、デリー出身のバーバーの熱心なシーク教徒の信奉者テクチャンドに関わるものだった。バーバーはエルチに彼の話を語らせた。 インド陸軍の国境道路建設チームに所属するテクチャンドは、1962年11月9日にスバンスリ地区の奥深くにおり、700人の非武装の非戦闘員とともにいた時、中国軍が包囲し始めた。彼らはすべてを置いて直ちに撤退するよう命令を受けた。食料も武器もなく、パニックが彼らを襲った!どういうわけか中国軍は横断して、彼らと基地との間のすべての通信を遮断していた。しかしテクチャンドは、生ける神、アヴァター・メヘル・バーバーが共にいるのだから何も恐れることはないと保証して、兵士たちに希望と勇気を吹き込んだ!だから彼らに害は及ばず、無事に帰還すると。テクチャンドがバーバーについて多くを語っていたので、兵士たちは目に見えて元気づいた。 山岳部族の助けを借りて、テクチャンドは700人の兵士とともに森林を通って帰途についた。彼らは7日7晩、見慣れない地形を、食料も防寒着もなく、凍てつく寒さ、雨とぬかるみの中を歩き続けた。道中ずっと、テクチャンドはバーバーを讃えるバジャンを歌い、兵士たちも加わってバーバーの御名を唱えた。途中で息を呑むような困難に遭遇した。ある地点では、橋が重さで崩壊した時に荒れ狂う水を泳いで渡らなければならなかったが、なんとか無事に渡った。他の者たちは空腹に耐えかねて、放棄された拠点で見つけたDDTを小麦粉と間違えて食べてしまった!彼らは激しく嘔吐して毒を吐き出し、他の者たちが歩き続けるのを助けた。これらすべてに加えて、中国軍に発見されるかもしれないという絶え間ない恐怖があった。 ついにこの信じがたい旅は終わり、兵士たちはアッサムの基地に帰還した。飢餓でやせ衰え、ぼろぼろの衣服だったが、一人の死者もなかった。実際、残酷な寒さにもかかわらず、凍傷にかかった者も、胸部の合併症を起こした者も一人もいなかった。こうしてテクチャンドは国境から帰還し、バーバーの愛によって700人の兵士を安全に連れ帰ることに貢献したのだった。
/ 5,444