完全な隠遁

1959ページ 4,512 / 5,444第34章 / 40
同じ日、ガデカルの遺灰がローワー・メヘラバードに埋葬されました。バーバー自身が遺灰の入った箱を墓に下ろし、土で覆いました。彼は上に花を撒き、居合わせたマンダリ(親密な弟子たち)もそうしました。そして墓に花輪をかけました。プーナから遺灰を持ってきたグナタイに向かって、バーバーは言いました。「ガデカルは解放されました。彼は(長い間)再び生まれ変わることはありません。私が自分の手で、最愛の者の一人の遺骨を入れた箱を墓に納めたことは、彼にとって非常に幸運なことです。彼は700年後、私が次のアヴァター(神の化身)として戻る時にのみ、私と共に戻ってくるでしょう。」 時代(エイジ)はガデカルの献身を高く評価しました:「本当に、ガデカルはバーバーの大義を広めるために多くのことをしました。彼は多くの魂をアヴァター(神の化身)との接触に導いた繋ぎ役でした。これが、バーバーが長年にわたってガデカルの父カンホバ・ラオが縫ったサンダルを履いていた理由であり、それはメヘラバードの博物館に保存されています。」 メヘラバードから、バーバーはメヘラザードに車で向かいました。アローバと会い、カカと問題を話し合った後、同じ日にプーナに戻りました。猛暑の中での旅行はバーバーにとって極めて疲れるものとなり、健康に影響を与えました。 翌日の4月7日、プーナでバーバーは改訂版『遺言書』を作成し、アディ・シニアの死後、著作の著作権をトラストに移しました。彼の墓はすでにトラスト証書のもとでトラストに移管されていました。 7日、バーバーはアヴァター(神の化身)とクトゥブ(霊的極者)の働きについて、以前に述べた点のいくつかを詳しく説明する、長いが興味深い説明を口述しました: アヴァター(神の化身)は自らに宇宙的苦しみを引き受けますが、この途方もない課題と重荷において、彼は無限の至福と無限のユーモア感覚によって支えられています。アヴァター(神の化身)は宇宙の中心であり、全宇宙がその周りを回転する軸または「支点」です。彼は石臼の中心の軸に例えることができます。彼は自動的にすべての人とすべてのものと平等に接触しており、したがってすべての人とすべてのものに対する責任と義務に直面しています。 時間の各瞬間において、アヴァター(神の化身)はこの宇宙的義務の様々で数え切れない側面を、個別にも集合的にも果たすことができます。なぜなら、彼の行動は時間と空間に一切制約されず、感覚認識の「今ここ」にも制限されないからです。

ババの言葉

푸나에서 유골을 가지고 온 구나타이에게 돌아서며 바바가 말했다, "가데카르는 자유롭습니다; 그는 [오랫동안] 다시 태어나지 않을 것입니다. 나의 소중한 이들 중 하나의 마지막 유해가 담긴 함을 내가 직접 이 손으로 무덤에 놓았으니, 그는 큰 행운입니다. 그는 700년 후 내가 다음 아바타로 돌아올 때만 나와 함께 돌아올 것입니다."

아바타는 우주적 고통을 자신에게 끌어당기지만, 무한한 지복과 무한한 유머 감각에 의해 이 엄청난 과업과 짐 속에서도 지탱됩니다. 아바타는 우주의 중심이며, 전체 우주가 돌아가는 축 또는 "중추"입니다. 아바타는 맷돌의 중심 핀에 비유할 수 있습니다. 아바타는 자동적으로 모든 이와 모든 것과 동등하게 접촉하며, 따라서 모든 이와 모든 것에 대한 책임과 의무에 직면합니다. 시간의 매 순간 아바타는 이 우주적 의무의 다양하고 무수한 측면을 개별적으로나 집합적으로 이행할 수 있는데, 아바타의 행동은 시간과 공간에 전혀 제약받지 않으며, 감각 인식의 "지금 여기"에 전혀 제한받지 않기 때문입니다.

/ 5,444