ババの言葉
바바가 그를 바로잡았다, "왜 머리를 씁니까? 내가 말하는 대로 하십시오! '현명해'짐으로써, 당신 스스로 곤경에 빠집니다!" 한번은 당신 같은 술에 취한 남자가 완전한 스승 샴스-에-타브리즈를 만나게 되었고, 그 남자는 스승에게 길을 인도해달라고 기도했습니다. 샴스는 상식을 사용하여 원래 지시를 변경하지 말고 자기가 말하는 대로 하라고 조언했습니다. 그러나 그 남자는 그러지 않을 수 없었습니다. 한번은 둘 다 강가에 왔습니다. 강을 건너고 싶었지만, 범람해 있었습니다. 건너갈 방법이 없었습니다. 그래서 그 남자가 샴스에게 어떻게 해야 하는지 물었습니다. 샴스가 그에게 말했습니다: "'샴스, 샴스!'를 반복하며 나를 따르십시오." 그리고 이렇게 말하면서, 샴스는 강에 들어가 건너기 시작했습니다. 그 남자는 입술에 "샴스, 샴스, 샴스!"를 달고 따랐습니다. 한참 후, 그는 샴스도 무언가를 말하고 있는 것을 알아차렸습니다. 자세히 들어보니 샴스가 "알라, 알라! 알라!"를 반복하는 것을 들었고 강이 그를 위해 갈라지는 것을 보았습니다. 그래서 그 남자가 생각했습니다: "샴스가 '알라, 알라!'를 말하고 있는데 왜 나는 '샴스, 샴스?'를 말해야 하지?" 그리고 추론의 힘을 사용하여, 스승이 준 반복을 멈추고 "알라, 알라!"를 말하기 시작했고 그래서 익사했습니다!
바바가 결론지었다, "알로바, 나는 천 번 말했습니다: 내가 말하는 대로 하고 당신의 분별이나 판단을 사용하지 마십시오. 나의 명령에 반하여 그렇게 함으로써 당신은 곤경에 빠집니다."
바바의 기분이 이것 때문에 자주 흐트러졌고, 알로바를 질책했다: "내가 시키지 않은 것은 하지 마십시오. 만약 뱀이 나를 물어도, 내가 당신을 부르지 않는 한 도우러 와서는 안 됩니다. 내가 의자에서 떨어져도, 내가 요청하지 않는 한 와서는 안 됩니다. 누군가가 와서 나를 공격해도 — 총을 쏘거나 찌르더라도 — 부르지 않는 한 와서는 안 됩니다."
"왜 내 가까이 왔습니까?" 바바가 짜증을 내며 물었다. "내 기분을 망쳤습니다!"
우리는 너무 빨리 걸어 목표에 가까이 가면서도 속도를 멈출 수 없어 그것을 지나쳐 버렸습니다!
다시 다음 날, 알로바가 같은 실수를 범했고 이 시구가 그에게 읽혀졌으며, 그 후 바바가 말했다, "이것이 당신의 상태입니다!"
바바가 고집했다, "자파를 멈추고, 여기 앉아 나를 계속 바라보십시오. 계속하십시오! 나의 기쁨은 제쳐두고 당신 자신을 기쁘게 하십시오!"
