第33章: 1958年西洋サハヴァス
1958年· ババ 64歳ページ 4,431 / 5,444
ある時、バーバーは「700年後、アバターの住まいは世界的な巡礼地になります」と述べた。
若いバーナード・ブルーフォードとコリン・アダムズは、写真を撮ってバーバーの気分を乱すことをためらっていた。少年たちはカメラを持って近づいたが、バーバーの表情の強烈さを見ると気が変わり、静かに引き下がり始めた。
エルチは、彼らがバーバーの写真を撮りたいのか尋ねた。バーナードは答えた。「はい、でもよろしいのでしょうか。あの方をお邪魔したくありません。」エルチは少年たちに、遠慮せず数枚スナップ写真を撮るよう勧め、彼らはその通りにした。
数年後、エルチはその出来事を思い出し、バーナードを勧めておいて本当によかったと語った。というのも、その「非常に真剣な」気分のバーバーを撮った写真はごく少なかったからである。それはマンデリにはとてもなじみ深い気分だったが、他の人々が目にすることはほとんどなかった。
しばらくして、バーバーは立ち上がり、エルチの腕にもたれて陽光の中を数歩歩き、家の前へ出た。そこから、幾つもの丘を越えて何マイルも先の海まで広がる美しい眺めを見渡した。
フランシスの背中を撫でながら、バーバーは身振りで「あなたはこの土地を選んでよくなさいました」と伝えた。
彼は近くで寝転がっていたプリンスという犬を撫でた。（その犬は、バーバーが到着した初日にバーバーの前に横たわっていた。）バーバーは、プリンスは人間として生まれ変わるだろうと述べた。
一行は中に入り、バーバーはインドとアメリカで撮られた映画を見せるよう頼んだが、その土地にはまだ電気が引かれていなかった。
そこで代わりに、バーバーは男性たちに話や冗談をするよう求め、「あなた方は、ユーモアで私を笑わせるか、愛で私を泣かせなければなりません！」と言った。
彼は、パパイヤを指すオーストラリア語「ポー・ポー」を聞いて面白がった。女性たち三人がインド式に眉間へ点を付けており、バーバーはそれを見て喜んだ。ジョン・ブルーフォードはユーモラスな話を三つ語った。ノエル・アダムズ、オズワルド・ホールらもいくつか話をし、バーバーを笑わせ続けた。それに応えて、バーバーはスワミ・マンガラナンド、バラク・バグワン、ゴダヴリ・マイ、ヨギ・シュッダーナンダ・バーラティについての話を語った。
ビル・ル・ページは父ロイを連れてきて、バーバーに再び会わせた。バーバーはロイに気づき、こちらへ来るよう手招きした。ロイはバーバーの前にひざまずき、バーバーは彼を愛情深く抱きしめた。その後、皆は帰る際にバーバーの前を一列に通り、彼の手に口づけした。