第32章: 1958年メヘラバード・サハヴァス
1958年· ババ 64歳ページ 4,323 / 5,444
[バーバーはある特定の男性を指差した。]かつてあなたは子どもでした。今や、あなたは成長して大人になりました。子ども時代から大人になるまでの間に、あなたは多くの惨めさと苦しみを経験してきました。それらは今、どこにありますか?実のところ、喜びも悲しみもなかったのです。あなたがすべてを考え、経験するのは、幻想によるものです。20年か30年も経てば、あなたは今日の思考や出来事さえ忘れてしまうでしょう。あなたはマーヤーの網に捕らわれており、サンスカーラの蓄積はあなたをますますマーヤーの中に縛りつけます。例えば、ある人が眠っているとします。彼は、泥棒たちが自分を殺そうとしている夢を見ます。怖くなって彼は目を覚ましますが、同じ夢を見るのではないかと再び眠りに就くのを恐れます。しかし同時に、それが夢であったことを彼は知っています。このように、この人生全体が一つの夢です。それには過去も未来もなく、ただ永遠の現在 — 永遠の「今」 — の中にのみ在るのです!
私は談話をするつもりはなかったのですが、目の前にある特定の顔ぶれを見て、何か[真剣なこと]を語るよう促されたのです。
シドゥがバーバーのために紅茶を持ってきたので、バーバーは誰がそれを取りに行かせたのかと尋ねた。シドゥは答えた。「あなたご自身が、私にお持ちするように仰いました。」バーバーは大いに笑った。というのも、シドゥに結核(TB)にかかるかもしれないと身振りで伝えたとき、シドゥがそれを誤解して、紅茶(tea)を頼んでいると思ったからである!バーバーは少しだけ口にし、残りをカカに渡した。
それから彼は何か面白い話を聞きたいと言い、ラワルが一つ話して聴衆を爆笑させた。さらにいくつかの話の後、サハヴァス・グループはホールを後にした。
しかしバーバーは彼らを呼び戻し、こう告げた。「私が西方から戻った後は、いかなる種類のダルシャンもサハヴァスも祝賀もありません。ですから、私はあなた方にますます私を愛してくださいと申し上げます。
「時代は厳しく、私のダーマン[衣の裾]はあなた方の手から滑り落ちるかもしれません。私は、一年以内にこの肉体は脱がれるかもしれないと思っています。この機会を逃さないでください。澄んだ良心と開かれた胸をもって、心から私を愛し、困っている者たちを助けてください。私は永遠なる者です。」
エルチは、バーバーがクリケットの試合を見にボンベイや別の都市へ行くか、あるいは単にどこかに滞在して休息することもあるかもしれない、と述べた。彼は束縛されてはいなかった。しかし、彼がそこにいると知った者は、誰一人として彼に会いに来てはならなかった。