そして私は何日も手配についての最終許可を与えるのを延期していました。四日前、私はメヘラバードを訪れ、ペンドゥは子供のように私の前で不平を言い、泣いていました。四日前はここには何もありませんでした、テントも、浴室も、トイレも、電気もありませんでした。 パドリの健康も良くありません。彼は常に背中の痛みを抱えています。長く立って命令を出すことができませんが、彼は働くために生きている人です。ヴィシュヌはペンドゥとパドリの両方を助けていました。ヴィシュヌも事故に巻き込まれ、それが彼の神経に影響を与えました。少しの仕事でも神経質になり疲れ果てます。この三人の背後にはアディがいます。アディはこのショーの背後で最も責任を担っています。彼がどのように昼夜働いているか――夜の二時まで――見れば信じられるでしょう。彼は気が狂いそうだと不平を言っていました。とても多くの人がグループを変え、新しい人が常にリストに追加されていました。 エルチがここに立っているのを見ることは、それ自体が奇跡です。肉体的に、彼は打ちのめされています。五分間も休息がありませんでした。いつも私が彼を働かせています。彼は夜警もしています。 しかし、これらすべての後、サハワスの日が明け、すべての手配が整いました。手伝うために前もってここに来た多くの他の恋人たちを忘れるべきではありません。この五人【ペンドゥ、パドリ、ヴィシュヌ、アディ、エルチ】だけではありません。昼夜を問わず働く多くの他の恋人たちがいます。 プカールがパンダルの反対側に立っていて、バーバーは冗談めかして彼に言った、「スピーカーがあるのに何を言っているか聞こえなければ、旗を振ってください――少なくともハンカチを！」 祈りの時間になった。バーバーは立ち上がって手を洗った。ケーシャヴ・ニガムとダケはバーバーの言葉をヒンディー語とマラーティー語に翻訳しており、今それぞれがマスターの祈りと悔悟の祈りをそれらの言語で唱えた。祈りの間、バーバーは集会の方向に指を動かし、何か不調和なものを追い払うかのような身振りをしていた。しばらくの間、彼は目を閉じていた。一方の手の指がもう一方の手の指を叩いていた。 悔悟の祈りが捧げられる前に、バーバーは男女に祈りの間彼に集中するよう指示した。その終わりに、バーバーは悔悟のしるしとして頬を軽く叩いた。プカールの母は感情に圧倒されて泣き出し、「バーバー、バーバー！」と叫んだ。