エルチは24日にサタラに向けて出発し、そこで事故訴訟の最終判決のために出廷することが求められた。前述のように、彼は無罪となった。 当時、ババはメヘラザードの家の最上階の寝室を使っており、毎日肘掛け椅子で運ばれていた。2度目の事故の前は、夜警は常にババの部屋の外に座っていたが、事故後は当番の者がババと一緒に部屋の中に座った。その理由は、ババが休んでいる間に脚に痙攣が起きることがあったので、夜警はベッドに座ってババの足を押さえなければならなかったからだ。9月26日の夜、バウはババのベッドに座り、片足を垂らしながらババの足を押さえていた。ババは大きないびきをかいていた。バウはかつてサタラでこの点についてババの全知を経験していたにもかかわらず、それでもこの考えが彼を悩ませた：「ババは普通の人のようにいびきをかいている。アヴァターが意識的な眠りを持っているなんてどうしてありえるのか？」 突然、ババが動き、指を繰り返しパチパチと鳴らし始めた。バウは立ち上がり、両足が床に触れた瞬間、足から1インチのところに毒のあるアマガサヘビを見た。もしババが彼の注意をそこに引かなかったら、確実に噛まれていただろう。蛇が2階まで上がってこられたことは驚くべきことだった。階段以外に上がる方法がなく、犬たちは定期的に庭を巡回し、蛇を見つけると吠えていたからだ。 ババはバウに蛇を殺すようジェスチャーした。人生で蛇を殺したことがなかったので、バウは大変な苦労をしてそうし、頭を潰した。ババは彼に尋ねた。「私はどんな種類の眠りを持っているか？」バウは笑い、ババは彼に思い出させた。「ただ覚えておきなさい、私は普通の人のように決して眠ることができない。私は常に目覚めている！私は常に意識しており、私の普遍的な仕事をしている。」 ババは28日午後6時に男性と女性のマンダリと共にアフメドナガルに行き、巡業サーカスに参加した。サロシュとアディは誰も女性たちを見られないように仕切りを設置させていた。サーカスの支配人がどのようにしてババの存在を知ったかは不明だ。しかし、ショーの終わり近くに、男は観客の前でババに花輪をかける象を連れ出し、支配人はババが来てくれたことへの感謝を表した。